İrlandalı Beckett Samuel, Nobel ödüllüler arasında sözde absürt edebiyatını temsil ediyor. Rusça çevirisinde İngilizce ve Fransızca kullandığı eseriyle tanışma "Godot'yu Beklerken" oyunuyla başladı. Beckett'e ilk başarıyı getiren oydu (1952-1953 sezonunda). Şu anda oldukça tanınmış bir oyun yazarı Samuel Beckett'tir. Onun yarattığı farklı yıllardan oyunlar, dünya çapında birçok tiyatroda sahneleniyor.
"Godot'yu Beklerken" oyununun özellikleri
Beckett okurken tutunmaya çalıştığınız ilk analog, Maeterlinck'in sembolik tiyatrosudur. Burada, Maeterlinck'te olduğu gibi, olup bitenlerin anlamını anlamak, ancak gerçek yaşam durumlarının kategorilerinden yola çıkılmazsa mümkündür. Godot'tan sahnelerde yazarın düşüncelerini ancak eylemin sembollerin diline çevrilmesiyle yakalamaya başlarsınız. Bununla birlikte, böyle bir çevirinin kuralları o kadar çeşitli ve belirsizdir ki, basit anahtarları almak mümkün değildir. Beckett meydan okurcasına açıklamayı reddettitrajikomedinin gizli anlamı.
Beckett çalışmalarını nasıl değerlendirdi
Röportajlardan birinde Samuel, çalışmasının özüne değinerek, çalıştığı malzemenin cehalet, acizlik olduğunu söyledi. Sanatçıların sanatla bağdaşmayan bir şey olarak bir kenara bırakmayı tercih ettiği bir bölgede keşif yaptığını söyledi. Bir başka vesileyle, Beckett bir filozof olmadığını ve hakkında yazılan hiçbir şeyi anlamadığı için filozofların eserlerini asla okumadığını söyledi. Fikirlerle ilgilenmediğini, sadece ifade edilme biçimleriyle ilgilendiğini söyledi. Beckett sistemlerle de ilgilenmiyor. Ona göre sanatçının görevi, varlık dediğimiz karmaşa ve karmaşaya uygun bir form bulmaktır. İsveç Akademisi'nin kararı biçim sorunlarına odaklanıyor.
Beckett'in Kökeni
Beckett'i bu kadar uç noktalara taşıyan görüşlerinin kökleri nelerdir? Bir yazarın iç dünyası, kısa biyografisiyle aydınlatılabilir mi? Söylemek gerekir ki, Samuel Beckett zor bir insandı. Çalışmalarının araştırmacılarına göre, Samuel'in hayatındaki gerçekler, yazarın dünya görüşünün kökenlerine çok fazla ışık tutmaz.
Samuel Beckett, Dublin'de, dindar ve varlıklı Protestanlardan oluşan bir ailede doğdu. Yazarın ataları Fransız Huguenots, rahat bir yaşam ve dini özgürlük umuduyla 17. yüzyılda İrlanda'ya taşındı. Bununla birlikte, Samuel, en başından beri, aile dünya görüşünün asırlık dini temelini kabul etmedi. "Ailem," diye hatırladı, "inançları tarafından hiçbir şey verilmedi."
Eğitim dönemi,öğretim etkinlikleri
Seçkin bir okulda okuduktan ve ardından bir zamanlar Swift'in ve ardından Wilde'ın okuduğu Dublin'deki aynı Cizvit Trinity Koleji'nde okuduktan sonra Beckett, Belfast'ta iki yıl öğretmenlik yaptı, ardından Paris'e taşındı ve stajyer olarak çalıştı - Yüksek Normal Okulu'nda ve ardından Sorbonne'da İngilizce öğretmeni. Genç adam çok okudu, en sevdiği yazarlar Dante ve Shakespeare, Socrates ve Descartes idi. Ancak bilgi, huzursuz ruha huzur getirmedi. Gençlik yıllarını hatırladı: "Mutsuzdum. Bunu tüm benliğimle hissettim ve kendimi buna teslim ettim." Beckett giderek insanlardan uzaklaştığını itiraf etti, hiçbir şeye katılmadı. Sonra Beckett'ın hem kendisiyle hem de başkalarıyla tam bir uyumsuzluğa kapıldığı zaman geldi.
Dünya ile anlaşmazlığın nedenleri
Samuel Beckett'in uzlaşmaz duruşunun kökleri nelerdir? Biyografisi bu noktayı gerçekten açıklığa kavuşturmuyor. Ailedeki kutsal atmosfere atıfta bulunabilirsiniz, Cizvit kolejde dikte eder: "İrlanda bir teokratlar ve sansürler ülkesidir, orada yaşayamam." Bununla birlikte, sanatta yıkıcılar ve isyancılarla kaynayan Paris'te bile, Beckett aşılmaz yalnızlık hissinden kurtulamadı. Paul Valery, Ezra Pound ve Richard Aldington ile tanıştı, ancak bu yeteneklerin hiçbiri onun manevi otoritesi olmadı. Beckett, James Joyce'un edebi sekreteri oluncaya kadar patronda "ahlaki bir ideal" buldu veDaha sonra Joyce'un bir sanatçının amacının ne olduğunu anlamasına yardım ettiğini söyledi. Bununla birlikte, yolları ayrıldı - ve sadece gündelik koşullar nedeniyle değil (Joyce'un kızının Beckett'a olan karşılıksız sevgisi, Joyce'un evini artık ziyaret etmeyi imkansız hale getirdi ve o İrlanda'ya gitti), aynı zamanda sanatta da.
Bunu annesiyle olan faydasız kan davaları, kendini dış dünyayla kesme girişimleri (günlerce evden çıkmadı, körü körüne bir ofiste can sıkıcı akraba ve arkadaşlarından saklanarak), anlamsız yolculuklar izledi. Avrupa şehirleri, bir klinikte depresyon tedavisi…
Edebi başlangıç, ilk eserler
Beckett ilk çıkışını "Bludoscope" (1930) şiiriyle yaptı, ardından kısa öyküler koleksiyonu ve bir şiir kitabı olan Proust Üzerine Denemeler (1931) ve Joyce (1936) izledi. Ancak Samuel Beckett tarafından oluşturulan bu besteler başarılı olamadı. "Murphy" (bu romanın eleştirisi de pek övücü değildi) İrlanda'dan Londra'ya gelen genç bir adam hakkında bir çalışma. Roman 42 yayıncı tarafından reddedildi. Sadece 1938'de, umutsuzluk içinde, sonsuz fiziksel rahatsızlıklardan muzdaripken, ama daha da fazlası, değersizliğinin ve annesine maddi bağımlılığının bilinciyle, Beckett Samuel İrlanda'yı sonsuza dek terk etti ve tekrar Paris'e yerleşti, yayıncılardan biri Murphy'yi kabul etti. Ancak, bu kitap kısıtlama ile karşılandı. Başarı daha sonra geldi, kitapları birçok kişi tarafından bilinen ve sevilen Beckett Samuel hemen ünlü olmadı. Bundan önce, Samuel savaş zamanına katlanmak zorunda kaldı.
Savaş Zamanı
Savaş, Beckett'ı Paris'te yakaladı ve onugönüllü izolasyon Hayat farklı bir şekil aldı. Tutuklamalar ve cinayetler günlük bir rutin haline geldi. Beckett için en kötü şey, birçok eski tanıdığın işgalciler için çalışmaya başladığına dair haberlerdi. Onun için seçim sorunu ortaya çıkmadı. Beckett Samuel Direniş'in aktif bir üyesi oldu ve iki yıl boyunca İrlandalı takma adıyla tanındığı "Yıldız" ve "Glory" yer altı gruplarında çalıştı. Görevleri arasında bilgi toplamak, İngilizce'ye çevirmek, mikrofilm çekmek vardı. Almanların deniz kuvvetlerinin yoğunlaştığı limanları ziyaret etmek zorunda kaldım. Gestapo bu grupları keşfettiğinde ve tutuklamalar başladığında, Beckett güney Fransa'daki bir köyde saklanmaya başladı. Daha sonra bir askeri hastanede Kızılhaç tercümanı olarak birkaç ay çalıştı. Savaştan sonra kendisine "Askeri Liyakat İçin" madalyası verildi. General de Gaulle'ün emrinde şunlar kaydedildi: "Beckett, Sam: en büyük cesarete sahip bir adam … ölümcül tehlikedeyken bile görevler gerçekleştirdi."
Ancak savaş yılları, Beckett'ın hayatının gidişatını ve çalışmalarının evrimini belirleyen karamsar tavrını değiştirmedi. Kendisi bir keresinde dünyada yaratıcılıktan başka değerli bir şey olmadığını söylemişti.
Uzun zamandır beklenen bir başarı
Beckett için başarı 1950'lerin başında geldi. Avrupa'nın en iyi tiyatrolarında "Godot'yu Beklerken" adlı oyununu sahnelemeye başladı. 1951 ve 1953 yılları arasında bir nesir üçlemesi yayınladı. İlk kısmı "Molloy" romanı, ikincisi - "Malon ölüyor" ve üçüncüsü - "İsimsiz". Bu üçleme onu20. yüzyılın sözünün en ünlü ve etkili ustalarından birinin yazarı. Nesir için yenilikçi yaklaşımlar kullanan bu romanlar, geleneksel edebi biçimlere çok az benzerlik gösterir. Fransızca yazılmışlar ve biraz sonra Beckett onları İngilizce'ye çevirdi.
Samuel, "Godot'yu Beklerken" adlı oyununun başarısının ardından kendini bir oyun yazarı olarak geliştirmeye karar verdi. "Düşen herkes hakkında" oyunu 1956'da yaratıldı. 1950'lerin sonlarında - 1960'ların başında. şu eserler ortaya çıktı: "Oyun Sonu", "Krapp'ın Son Bandı" ve "Mutlu Günler". Absürt tiyatrosunun temellerini attılar.
1969'da Beckett Nobel Ödülü'ne layık görüldü. Samuel'in her zaman şöhrete eşlik eden artan ilgiye tahammül etmediği söylenmelidir. Nobel Ödülü'nü ancak kendisinin değil, Becket'in Fransız yayıncısı ve uzun zamandır arkadaşı Jérôme Lindon alması şartıyla kabul etti. Bu koşul karşılandı.
Beckett'ın yaratıcılığının özellikleri
Beckett Samuel birçok roman ve oyunun yazarıdır. Hepsi, yaşamın her şeyi tüketen anlamsızlığından önce, koşulların ve alışkanlıkların gücünden önce bir kişinin acizliğini sembolize eder. Kısacası saçma! Peki, saçma sapan olsun. Büyük olasılıkla, insan kaderlerine böyle bir bakış gereksiz değildir.
Saçma literatürü etrafındaki tartışmalar, her şeyden önce, böyle bir sanatın caiz olup olmadığı ve sanat olup olmadığı konusunda alevlendi. Ama bir başka İrlandalı olan William Yeats'in, insanlığınmümkün olan her durumda, çok acı kahkaha, çok keskin ironi, çok korkunç tutku diye bir şey olmadığını anlayın… Sanatın yöntemlerine ve araçlarına ciddi kısıtlamaların getirildiği bir toplumda neler olacağını hayal etmek kolaydır.. Bununla birlikte, hayal gücüne başvurmak gereksizdir - tarih, özellikle bizimki, bu tür örnekleri bilir. Bu Procrustevari deneyler ne yazık ki sona eriyor: istihbarat görevlilerinin eylemlerinin bürolarda doğan standartlarla sıkı bir şekilde sınırlandırıldığı ordu, gözlerini ve kulaklarını kaybeder ve her yeni tehlike onu gafil avlar. Dolayısıyla absürd edebiyatın yöntemlerinin meşruiyetini kabul etmekten başka bir şey kalmıyor. Biçimsel beceriye gelince, Beckett'in görüşlerinin karşıtları bile onun yüksek profesyonelliğini inkar etmiyor - elbette, benimsediği yöntem çerçevesinde. Ancak örneğin Heinrich Belle, bir konuşmasında şöyle dedi: "Beckett, bence, aksiyon dolu herhangi bir aksiyon filminden daha heyecan verici."
1989'da, 83 yaşında, Beckett Samuel öldü. Onun şiirleri ve nesirleri muhtemelen gelecek yıllar için geçerli olacaktır.
