Maceracı ve ünlü bir adamın arkasında, kural olarak, güzel ve bilge bir kadın durur. Sadece aile hayatını onunla paylaşmakla kalmaz, güvenilir bir destek ve benzer düşünen bir insan olmakla kalmaz, aynı zamanda ihtişamını da paylaşır. Böylece, geçen yüzyılın başında, Odessa hırsızlarının kralı Mishka Yaponchik hakkındaki haberler Rusya'yı taradı. Ve en sevdiği kadın ve ilham perisi Tsilya Overman'dı.
Belirsiz biyografisi ve gizemli bir şekilde ortadan kaybolması, tarihçiler arasında şüphe ve tartışmaların nedeni haline geldi. Ancak Odessa akıncısının ve zeki kızın kısa süreli ışıltılı romantizmi ve aile hayatı yine de sanata yansıdı ve Yaponchik'in kalıcı şöhreti sonsuza dek Overman adına damgasını vurdu.
Biyografi
Tsilya Overman (başka bir versiyona göre Averman) Odessa'da Yahudi aristokrat bir ailede doğdu. Doğumunun ve ölümünün kesin tarihi hiçbir kaynakta belirtilmemiştir. Ancak araştırmacılara göre 1890-1970'ler dönemiydi. Tsili'nin küçük bir kız kardeşi Sophia vardı. Kaderi sadece yakın bir aile çevresinde bilinir. Sadece Büyük Dünya'da hayatta kalmayı başaramadığı biliniyor. Vatanseverlik savaşı.
Tsilya iyi bir eğitim aldı, akıllı tavırları vardı. Yeni yüzyılın başlangıcı, Rusya'da zor bir ekonomik durumla işaretlendi, bu nedenle, yaklaşık 20 yaşında, aristokrat Overman Tsilya, balmumu üreten Jaco fabrikasında çalışmaya başladı.
Özel hayat
Odessa'da, Overman Tsilya adında bir Yahudi güzeli yakından tanımakla övünecek bir insan pek yoktur. Kişisel hayatı, sıcak aşk hikayeleri açısından zengin değildir. Aksine, kız çok iyi huylu ve mütevazı, orta derecede esprili ve keskindi. Bazı adamlar ona yaklaşmaya bile korkuyordu. Ama genç ve girişimci bir akıncı değil. Moishe-Yakov Vinnitsky (veya Mishka Yaponchik) ve Tsilya Overman, gangster zaferinin şafağında su için bir araya geldi. Odessa için su sorunu her zaman ön planda olmuştur. Hoparlörlerde sıralanan büyük çizgiler, bunlardan birinde kaderin genç, tıknaz bir holigan ve iri gözlü uzun bir kızı bir araya getirdiği. İlk başta, Tsilya, Misha Yaponchik'in kur yapmasını mümkün olan her şekilde görmezden geldi ve hatta reddetti. Ama atılganlığı ve sabrı yine de sinirini bozdu ve güzelliğin ciddiyetini eritti. Ve 1918'de (diğer kaynaklara göre, 1917), haberler Odessa'yı süpürdü: Tsilya Overman, Mishka Yaponchik'in karısı.
Düğün
Yaponchik ve Tsili'nin düğünü tüm Yahudi geleneklerine göre gerçekleşti. Şenlikler o dönemde Odessa'daki en görkemli ve en gürültülü olaydı. Dvoyres dans derslerine yüzlerce misafir davet edildi ve ağırlandı. Düğün birkaç gün kutlandı. dans ettiiç ve dış mekanlarda. Odessa'nın tamamı gürledi, elbette bu, yetkililerin dikkatini çekemezdi. Ancak bu nişanlı-suçlu tarafından öngörülmüştü. Olay polis şefleri tarafından (daha sonra hırsızların "ejderhalar" argosunda) aniden bozulmaması ve kesintiye uğramaması için, Yaponchik çetesi karakolu ateşe verdi. Bu, başka bir niyetle yapıldı - arkadaşların ve hırsızların kralının ceza davalarını yakmak.
Çocuk
Tsilya bilge bir eşti ve kocasının işlerini küçümseyen biriydi. Yakında genç çiftin bir kızı oldu. Adı Ada (Adele) idi. Metrik verilere göre adı Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya (18 Ağustos 1918) olarak kaydedilmiştir. Ancak "kraliyet" ailesindeki mutluluk uzun sürmedi. 1919'da Mishka Yaponchik devrimci mücadeleye katıldı. Ancak çetesi hızla insanları kaybediyordu, bu da ona karşı birçok söylenti ve kınamaya yol açtı. Kalan insanları kurtarmaya çalışırken, askeri ilçe komiseri tarafından yargılanmadan vuruldu. Ve tüm ailesi artık yetkililerin ve Odessa haydutlarının gözetimi altındaydı.
Kaçış
Cile tutuklanma hatta ölümle tehdit edildi. Ve kucağında küçük bir kızı vardı. Bu nedenle, Odessa'da risk alamaz ve kalamaz. 1921'de, bir akraba (Zhenya Vinnitsky) eşliğinde Tsilya Overman (biyografisi şimdi parça parça ve hatıralara ve söylentilere dayanıyor) yurtdışına kaçtı. Daha sonra onunla evlendiği söylendi.
Birincisi, sıcak Hindistan Tsilya'yı korudu. Aile arşivinde, kendisinin küçük kızına gönderdiği Bombay'dan Hint kıyafeti içindeki fotoğrafları var. Daha sonra Odessa akrabalarınaTsilya'nın Fransa'da yaşadığı haberi geldi. Durumu iyi, küçük bir fabrikası ve birkaç evi var. Muhtemelen, batı bankalarında merhum kocasının bıraktığı fonlar ve değerli eşyalar ve doğal iş zekası ona bu konuda yardımcı oldu.
Ada'yı geri getirmeye çalışıyorum
Qili için artık tek acı kızı Ada'dan ayrı kalmaktı. Kayınvalidesi Dora (veya Doba) onu kendi annesine vermedi ve onu Odessa'da bıraktı. 1927'ye kadar (sınır kapanana kadar) aktif olarak kızını geri vermeye çalıştı. Tsilya, kayınvalidesini kızı annesine vermeye, hatta onu çalmaya veya fidye vermeye ikna etmek için mümkün olan her yolu deneyen kukla insanlar gönderdi. Ama Yaponchik'in annesi kararlıydı. Ve çocuğu iade etmek için yapılan tüm girişimler başarısız oldu.
Çocukken Adele, teyzesi Sophia Overman ve kızıyla iletişim halindeydi. Aile fotoğrafları buna tanıklık ediyor. Savaş zamanında o ve büyükannesi Azerbaycan'a (Bakü) tahliye edilmek zorunda kaldı. Ancak bundan sonra bile, çaresiz anne için çocuğun yeri kaybolmadı. 60'lara ve 70'lere kadar Tsilya mektuplar yazdı, havale ve paketlere yardım etti ama kızını bir daha hiç görmedi.
Adele büyüdüğünde bunu yapmasına neyin engel olduğu bilinmiyor. Mishka Yaponchik'in karısı Tsilya Overman, zulümden boş zamanlarında neden memleketi Odessa'ya dönmedi? Biyografisi bu konuda sessiz. Belki de siyasi durum, Yaponchik'in akrabalarının uzun süredir zulmü, savaş zamanı, psikolojik bir engel veya başka sebepler - bu tarihçiler için bir sır olarak kaldı. Ancak akrabalarının hatıralarına göre Adele, büyükannesi Dora'yı asla affetmedi.ve tüm Odessa akrabaları annelerinden ayrılmak için. Savaştan sonra bir daha memleketi Odessa'ya dönmedi ve akrabalarını Bakü'de ağırladı.
Torunlar
Uzun bir süredir Mishka Yaponchik'in torunları bilinmiyordu. Sadece son zamanlarda Tsili ve efsanevi Odessa akıncısının torunları olduğu ortaya çıktı - Rada, Lilya ve Igor. İsrail'de yaşıyorlar. Ünlü bir Yahudi ailesinin halefleri, büyükbabalarının ve büyükannelerinin tarihini biliyorlar. O zamandan beri, ebeveynleri birçok zorluğa katlanarak zor bir yoldan geçti. Tsili ve Yaponchik'in kızı Adele'nin kaderine ışık tutuldu. Anlaşıldığı üzere, spekülasyon için hapisteydi. Aç savaş zamanında genç bir kız, oğlu Mikhail (dedesinin adını taşıyan) kucağında yalnız kalmış, Gence'deki pazarda petrol satarak hayatta kalmak zorunda kalmıştır.
Anılar
Odessa akrabalarının hatıralarına göre, Overman Tsilya uzun boylu, narin, çok kibar ve terbiyeli bir kızdı. Kıyafet konusunda iyi bir zevki vardı. Evlenmeden önce, zamanın ekonomik karmaşıklığına rağmen zarif ve ölçülü görünüyordu. Bu, yalnızca net bir stil ve giyim öğeleri seçiminde değil, aynı zamanda aristokrat tavırlarında, düz duruşunda ve biraz kibirli görünümünde de aktarıldı. Az, yerinde ve ünlü Odessa lehçesinde konuşuyordu.
Tsilya şehrinde yalnızca taksiyle dolaştı, bu da yüksek statüsünü gösterdi. Böylesine gururlu ve zaptedilemez bir genç bayan, hırsızların kralı olarak kendisine aşık olmaktan kendini alıkoyamadı. Odessa akrabalarının hatırladığı gibi, Tsilya Mishka Yaponchik'i olumlu etkiledi, denediholigan cesaretini yatıştırmak, mantık yürütmek ve onu sessiz bir aile hayatına dönüştürmek. Ama görünüşe göre Rusya'daki gergin siyasi durum ve eski alışkanlıklar buna engel oldu.
Tsilya Overman - Mishka Yaponchik'in karısı - mirasçılar tarafından olumlu bir şekilde hatırlanıyor. Ve Adele'den ayrıldığı için asla kınanmadı, tam tersine bunu gerekli bir önlem olarak gördüler.
Aile Gelenekleri
Efsanevi büyük büyükbabanın anısı nesilden nesile aktarılır. Yaponchik'in torunları, aile fotoğraflarını, bazı eşyalarını saklar. Onun ünü Odessa'da henüz soğumadı. Efsanevi “kralın” doğup büyüdüğü Moldavanka'daki ünlü ev hala şehirde duruyor ve eski sahibinin anısını yaşatıyor. Zaten üçüncü aile nesli onu ziyaret etti.
Vinnitsa'nın aile soyu, efsanevi büyük büyükbabanın onuruna erkek çocuklara ve kızının onuruna kız çocuklarına Adele adını verme geleneğine sahiptir. Şaşırtıcı bir şekilde, ailenin hiçbir varisi henüz Tsilei olarak adlandırılmadı.
Tsilya gerçek miydi?
Overman Tsilya'nın şahsının kurgusal olduğu bir versiyonu var. Bu, öncelikle biyografik verilerin kıtlığı, çok sayıda beyaz nokta, soru ve yanlışlıklar ile gösterilir. Bu düşünce, “Gerçeğin Peşinde” belgeselinde kayar. Mishka Japon. Kralın ölümü. 2008'de çekildi ve Odessa Robin Hood'un hayatı hakkında toplanan belgesel verilere ve kanıtlara dayanıyordu. Yani orada Tsili Overman'ın adı geçmedi. Ayrıca, bazı araştırmacılar imajının yalnızcaedebi, Odessa akıncı türüne bir romantizm havası vermek için yaratıldı. Mishka Yaponchik, Odessa genelevlerinde düzenli bir kişi olduğunda, bunun sonucu zührevi bir hastalıktı. Ve bu yerleşik bir gerçektir. Ama sonuçta, kolay erdemli bir kız, karizmatik bir zorbaya atfedilemez. Efsanevi bir kahramanın eşit derecede efsanevi bir arkadaşa ihtiyacı vardır. Bu nedenle, şüphecilere göre, aristokrat Overman Tsilya icat edildi - karısı ve tek aşkı. Ancak, Yaponchik'in torunları hala resmi versiyonda ısrar ediyor. Ve şimdi nerede ve kimin gerçeğinin bilinmesi pek mümkün değil.
Sanatta
Mishka Yaponchik'in imajı ve faaliyetleri ve Tsilya Overman ile olan aşk hikayesi birçok edebi ve sinema eserinin oluşmasına ilham kaynağı oldu. Böylece, 2011 yılında, Isaac Babel'in “Odessa Hikayeleri” ne dayanan Rus suç dizisi “Mishka Yaponchik'in Hayatı ve Maceraları” yayınlandı. Yazar, akıncının çağdaşı ve tanıdığıydı, bu nedenle kahramanın hayatındaki ana iniş ve çıkışların farkındaydı. Film, parlak, eksantrik görüntüler, karakteristik Odessa lehçesi, şakalar ve konuşma kalıplarıyla doludur. “Şık görünüm”, “çeneni kapa” ve diğerleri gibi çoğu, çağdaşların günlük yaşamının bir parçası haline geldi.
Dizi ağırlıklı olarak bir haydut ile güzel bir aristokratın dokunaklı ve romantik aşk hikayesini anlatıyor. Yazarlar gerçek olaylara tam bir yazışma peşinde koşmadılar, görevleri ana karakterlerin karakterlerini iletmekti. Yine de eleştirmenler bir dizi olgusal yanlışlığa işaret ediyor. Örneğin, baba QiliOverman hiçbir zaman ticaretle ilişkilendirilmedi. TV programı tam tersini gösteriyor. Yine de, belgesel kanıt eksikliğinden emin olmak mümkün değil.
Başrol - Mishki Yaponchik - Evgeny Tkachuk tarafından oynandı. Elena Shamova, büyüleyici Tsilya Overman olarak ortaya çıktı. Eleştirmenlere göre oyuncu, Yaponchik'in karısının muhteşem psikolojik karakterini yarattı. Dizideki kahraman Tsilya, o dönemin entelijansiya temsilcilerinin zihniyetini yansıtan kolektif bir imaj olarak daha doğru tanımlansa da.
P. S
Bugün, Tsili Overman'ın kişiliği en gizemli olanlardan biridir. 1970'lerden sonra nihayet onunla iletişim kesildi. Belki de bu, hayatının sonu anlamına geliyordu. İster edebi bir kurgu, ister gerçek bir insan olsun, sonsuza dek Vinnitsa'nın bir aile sırrı olarak kalacak. Ancak onun gerçek varlığına dair deliller, çelişki ve şüphelerden çok daha ağır ve inandırıcıdır. Bir şey açık: efsanevi Odessa "Robin Hood" un omuzlarının arkasında belli bir Tsilya Overman vardı. Resmi ve kişisel imzası olan fotoğraflar, Mishka Yaponchik'in kutsanmış hatırasını koruyan aile arşivinde hala saklanıyor. Tek kızının annesi ve tanınmış bir Odessa ailesinin varisleridir. Qili adı daha çok soru ve sırlarla örtülü olsa da, o sonsuza kadar bilge ve girişimci bir kadın olarak tarihe geçti - hırsızlar kralının ilk ve tek karısı.