Güzel Ermeni kadın isimleri ve anlamları

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:13

Ermeniler birçok imtihandan geçmiş kadim bir halktır. Binlerce yıldır silahlı çatışmaların alevlendiği ve alevlendiği bölgenin merkezinde yer alarak özgünlüklerini korumayı başardılar. Bu makalenin adandığı Ermeni kadın isimleri bile bu halkın tarihinin izlerini taşıyor.

Anahit

En güzel Ermeni kadın isimlerinin Hristiyanlık öncesi dönemde kullanılanlar olduğuna inanılır. Örneğin, en eskilerinden biri Anahit'tir. Bu isim, bilginin annesi, şifacı olarak kabul edilen ve kucağında bir bebekle tasvir edilen Zerdüşt yüce tanrıçasının onuruna kızlara verildi. MS 1. yüzyılda ülke Helenleşmeye başladığında Anahit, Yunan tanrıçası Artemis ile özdeşleştirildi.

Astghik

Pagan dönemin güzel Ermeni kadın isimlerinden bahsederken, çeviride "yıldız" anlamına gelen Astghik'ten bahsetmeden olmaz. Bu isim aynı zamanda pagan panteonu ile de ilişkilidir. Bu, eski Ermeni tanrıçasının adıydı. Helenistik çağ Afrodit ve Venüs gezegeni ile tanımlanmaya başlandı.

Astghik onuruna her yıl gül şenliği düzenlenirdi. Günümüze kadar gelmiştir ve Vardavar ("vard" yani gül kelimesinden gelmektedir) olarak bilinmektedir. Bu günde hem yaşlı hem de genç, aileleri için refah ve refah çağrısında bulunarak birbirlerine su dökerler. Eski zamanlarda, köylüler, hasatın bağlı olduğu yağmur için tanrılara yalvarıyorlardı. Ayrıca, gök tanrısı Vagan'ın Astghik'e olan aşkının anısına genç kızlara gül yaprakları yağdırdılar.

Hripsime, Gayane ve Shoghakat

Bugün yeni doğan bebeklere verilen Ermeni kadın isimlerinin çoğu, Ortodoks Kilisesi tarafından saygı duyulanlar da dahil olmak üzere Hıristiyan azizlerle ilişkilendirilir.

Tarihten uzak olanlar için, diyelim ki dünyada Hristiyanlığı devlet dini olarak ilk benimseyen Ermeniler oldu. Bu, MS 301'de, Hristiyanlara karşı en şiddetli zulmü organize eden İmparator Diocletian'ın Roma'da hüküm sürdüğü dönemde oldu.

Bugün Erivan sokaklarında Hripsime, Gayane, Shoghakat (Shoghik) Ermeni kadın isimleri taşıyan birçok kız ve kadınla tanışabilirsiniz. Ortodoks Kilisesi'nin 30 Eylül'de anısını kutladığı kutsal şehitlerin onuruna böyle adlandırıldılar.

Güzel Hripsime, Shoghakat ve Rab'bin gelinleri olmaya karar veren diğer Hıristiyan kadınlarla birlikte Diocletian'dan Ermenistan'a kaçtı. Kral Trdat bir kıza aşık olur ve akıl hocası Gayane ile birlikte onu sarayına çağırır. Hripsime pes etmemiş ve arkadaşlarıyla birlikte şehit olmuştur. BuAydınlatıcı Gregory tarafından Çar Trdat'a bir lanetin dayatılmasının nedeni buydu. Korkunç bir hastalıktan kurtulmak için tövbe eden, kendisi vaftiz edildi ve tüm Ermeni halkına bunu yapmasını emretti.

Hıristiyan Ermeni kadın isimleri

Katolikler, Ortodokslar, Protestanlar ve aralarında Ermenilerin de bulunduğu eski Doğu kiliselerinin temsilcileri tarafından benimsenen geleneğe göre, çocuklara İncil ve Yeni Ahit karakterlerinin adı verilir.

Mariam (Mary), Anna, Yehisabet (Elizabeth), Vergine (Eugenia), Noem, Susanna vb. Ermeni kadın isimleri bu kökene sahiptir. Ne yazık ki, birçoğunun yerini yavaş yavaş daha “moda” olanlarla değiştiriyor.

Anlamlı isimler

Diğer halklar gibi Ermeniler de kızlarına genellikle çiçek adlarını verirdi. Böylece isimler belirdi:

• Koğuş (gül);
• Manushak (menekşe);
• Asmik (yasemin);
• Shushan (zambak);
• Nargiz (nergis) ve diğerleri

Aşağıda listesi verilen bazı Ermeni kadın isimleri, değerli taş ve metallerin isimlerini tekrar ediyor. Bu:

• Margaret (inci);
• Almast (elmas);
• Satenik (kehribar);
• Goar (mücevher, elmas);
• Piruz (turkuaz);
• Mumlar (altın), vb.

“Garip” isimler

Bazı Ermeni kadın isimlerinin anlamı yabancıları şaşırtabilir. Örneğin Nubar, “ilk hasat” veya “meyve ağacının ilk meyvesi” anlamına gelir. Bu isim verilebilirsadece ilk doğan, hem erkek hem kadın.

Ermenilerin mükemmel bir mizah anlayışı var. KVN'nin yıldızlarını veya Ermeni radyosunun şakalarını hatırlamak yeterlidir. Bazı babalar kızlarına isim bulurken bile şaka yapmaktan kendini alamadı. Bawakan ismi böyle ortaya çıktı. Çeviride, “yeterli” anlamına geliyor ve babaların oğullarının doğumunu beklemekten ümidini kestiği ailelerde arka arkaya 5-7. kız olarak adlandırılıyordu.

Özellik adları

Eski zamanlarda Ermeniler, çocuklarına verdikleri adların kaderlerini ve nasıl büyüyeceklerini etkileyeceğine inanıyorlardı. Böylece Sirun (güzel), Amest (mütevazı), Anuş (tatlı, tatlı), Erjanik (mutlu) isimleri ortaya çıktı. Bunun böyle olup olmadığı bilinmiyor. Bununla birlikte, ölümcül bir günah kadar korkunç olan Sirun kızını veya kavgacı Amest'i anlatan birçok sözlü halk sanatı eseri vardır.

Erkek isimlerinden türetilmiştir

Hıristiyanlık öncesi zamanlarda bile Ermeniler bebeklerine dişi derlerdi ve adlarına Farsça "dukhtar" kelimesinin değiştirilmiş bir versiyonu olan "dukht" kökünü eklerlerdi. Muhtemelen birçoğu, şairin Shagana'ya atıfta bulunduğu Sergei Yesenin'in şiirini hatırlayacaktır. Aslında kızın adı Shaandukht Hambardzumyan'dı.

Daha sonra kadın isimleri erkeklere “ui” eki getirilerek elde edilmeye başlandı. Tigranui, Armenui, Grachui, Nairui ve diğer isimler bu şekilde ortaya çıktı.

“Yurtdışı etkiler”

Ermeniler geleneklerini koruyan ve aynı zamanda “deneylere” hazır bir halktır. Devrimden sonra ne zamankiliseye zulmedilmeye başlandı, yeni yetkililer çocuklara yalnızca geleneksel ve Hıristiyan isimleri verme geleneğini ortadan kaldırmayı başardı. İlk olarak, Rosa Luxembourg'un adını taşıyan Güller, ardından Ninel (Lenin adının ters okunuşu) vb. Tiyatroları ziyaret eden ve okumaya ilgi duyanların artmasıyla birlikte Ophelia, Desdemona, Sylv ve Juliet'in sayısı da arttı. Kısa süre sonra bu isimler köylüler arasında da moda oldu. Doğru, hızla değiştiler ve kızları Julo, Deso veya Ofel olarak adlandırılmaya başladılar. Yeni binyılda Milena, Katrina ve Elena “dalganın zirvesinde” idiler. Gelecekte hangi isimlerin kullanılacağı bilinmiyor. Ancak şu anda pagan isimlere dönme eğilimi var. Örneğin, ebeveynler giderek kızlarına Mane, Nana, Nare ve diğerlerini çağırıyor.

Artık en popüler Ermeni kadın isimlerini ve anlamlarını biliyorsunuz. Gördüğünüz gibi, onların çalışmaları insanların doğasını anlamada yardımcı olabilir ve kendileri de tarihin somut kanıtıdır.