Her dilin gençler için kendi argosu vardır. Filmler, müzik, medya, sosyal ağlar ve İnternet boldur. Özellikle stand-up türünde ünlü aktörlerin, pop sanatçılarının ağzından argo sözler gençlerin sözlüğüne giriyor.
Sosyal medya paylaşımları ve komik videolara da argo yazılar eşlik ediyor. Ebeveynlerin bu dili deşifre etmesi çok zaman alacak.
Argo nedir
Argo, gündelik iletişimde kullanılan standart olmayan bir kelime hazinesidir. Hemen hemen tüm mesleklerin kendi mesleki argoları vardır. Avukatların ve doktorların, etik gereği, bir müşterinin huzurunda iletişim kurmaları bile gerekir. Ayrıca, her ailede, yazarları bazen çocuk olan kendi sözleri nesilden nesile aktarılır. Kelimeleri kendilerine anlamlı gelecek şekilde çarpıtıyorlar. Örnekler:
- İpli boncuklar (elbette bir ipte).
- Kolotok (onlar da dövülür).
- Mazeline (bulaşmış).
Kelimelerin benzer yaratıcılığı, gençlerin argosuyla gösterilir, örnekler:
- Krasava - aferin. "yakışıklı" ve "vay, aferin!" bir araya getirilmiş gibi.
- Bratella bir erkek kardeş veya akrandır. Kök kalırkelimenin kendisinde İtalyanca bir çağrışım vardır. Ve şimdiden suçlu görünen bir şey var. Çete üyeleri arasında "kardeş" kelimesi kullanılır. Genelde bu kelime Mitki camiasında kullanılmaktadır.
- Fren aptalca. Yavaşlayan, kıvrak zekasıyla geri kalanı "yakalamaz". Yavaş bir bilgi aktarımı olduğunda genellikle bir bilgisayar veya İnternet ile ilgili olarak kullanılır.
Genç argosu birdenbire ortaya çıkmaz. Gerçek diller gibi, kelime kökenine sahiptir: profesyonel argodan ödünç alma, yeni Rusça ve hırsızlar Fenya, Anglisizm, iki kelimenin veya bir kök ve bir ekin birleştirilmesiyle yeni oluşturulan kelimeler.
Genellikle, edebi dilde belirli bir gençlik altkültürü kavramını ifade eden bir kelime olmadığında, dile yeni bir kelime girer. Bu kavramı yeterince açıklarsa edebi kategorisine bile girebilir.
Programcıların dilinden bunun birçok örneği var. Örneğin, "asmak" kelimesi. İlk başta bilgisayar önyüklemesinin ihlali ile ilgili olarak kullanıldı. Daha sonra "bir yerde kal" anlamı eklendi. Vikisözlük böyle yorumlanır.
Beğensek de beğenmesek de genç argosunun Rus dili üzerinde etkisi vardır. Böyle bakılmalı.
Bir iletişim aracı olarak argo
Gençlik alt kültürünün dili son derece etkileyicidir, metaforlarla doludur, sözcükleri (insanlar, inet, comp) az altma eğilimindedir. Sözlü biçimlerin kasıtlı olarak çarpıtılması, bir protesto ve açıkça küfürlü dilden uzaklaşmanın bir yoludur.söylenenlerin anlamını argo bir kabukla örtmek.
Modern genç argosu aslında bir kod dilidir. İçindeki her şey, açık bir anlamın karartılmasına ve karartılmasına tabidir. Gençler, öğretmenin veya ebeveynlerin konuşmalarını anladığını bilselerdi utançtan yanarlardı. Görünürdeki yetişkinliklerine rağmen, sözlerinin sorumluluğunu almaya hazır değiller.
Argo, söylenenleri bir oyuna, anlamsız bir şeye, bir gençlik hobisine dönüştürür. Aslında, zamanla yıpranır. Eylemlerinizi şifrelemenize gerek yok, bir yetişkin maça kürek diyor. Ancak gençler için, yetişkinlerin "işlerine burnunu sokmamaları" hâlâ geçerli.
Modern genç argosuna bir göz atalım: en yaygın ifadelerden oluşan bir sözlük.
- Ava - avatar, kullanıcı adının altındaki resim. Kelimenin bir kıs altması var.
- Git - İngilizce "go" kelimesinden başla, ver, harekete geçirici mesaj. "Haydi gidelim" (İngilizce) karşılaştırın - hadi gidelim. Açık Anglikizm.
- Zashkvar - hapishane kelimesinden "ekşi olmak", yani alç altılmış (pasif bugger) bulaşıklarını kullanmak, elini sıkmak, sigarasını içmek veya sadece ona dokunmak. Ergenlik argosunda "çılgın" anlamına gelir, modası geçmeyen, geleneksel bilgelikle tutarsız bir şeydir.
- Poch - neden.
- Arkadaş sahte. Açıkçası, "şarkı söyledi" - sahte.
- Sevimli - şirin, sevimli.
- Sevimli - son derece sevimli.
- Top - İngilizce "üst" kelimesinden daha iyi bir şey.
- Sürüyorsun - hile yapıyorsun.
- Gamat - İngilizce "oyundan", oynamak için.
- Komik -şaka.
- Bir serseri - başı belaya giriyor.
- Havuç aşktır.
Rus dilinde gerçekleşen süreçler
Bir neslin ömrü boyunca dil değişiklikleri. Ve bu, her neslin kendi genç ve gençlik argosuna sahip olmasına rağmen. Gazetecilik, modern edebiyat ve çok sayıda blog artık argo sözcükleri alıp yayıyor.
Bir genci sahneye çıkaran yazar, gerçekçi bir yansıma için konuşmasını inceler. Burada terimlerin derecelendirilmesi vardır ve belirli sosyal grupların karakteristiği olan kelimeler tanımlanır.
Açıkçası, daha eğitimli gençler daha geniş bir kelime dağarcığına sahip oldukları için daha az jargon kullanırlar. Kırsal ve kentsel gençlerin argo sözcük dağarcığı da farklıdır.
Filologlar, yeni kelimelerin esas olarak iki başkentte - Moskova ve St. Petersburg'da göründüğüne dair bir görüşe sahipler. Altı ay içinde çevreye dağıtılırlar.
Gençlik argosunun kökeninin nedeni
Her alt kültürün kendi dili vardır. Gençler bir istisna değildir. İlgi alanı, kavramları belirtmek için kullanılan kelimeleri tanımlar:
- Okulda, kolejde, kolejde, üniversitede çalışın.
- Giyim.
- Müzik, popüler gruplar, giyim tarzları ve davranışları.
- Arkadaşlarla, karşı cinsle, ebeveynlerle, öğretmenlerle sohbet edin.
- Boş zaman aktiviteleri - diskolar, yürüyüşler, toplantılar ve tarihler, en sevdiğiniz grupların konserleri, en sevdiğiniz spor takımlarının maçlarına katılmak.
Nedenlerergenlerin sözlüğüne yeni kelimelerin girişi:
- Oyun.
- Kendinizi, Ben'inizi arayın.
- Protesto.
- Sözlüğün yoksulluğu.
Gençlik argosu, ergenlerin kendini onaylama biçimi olarak, büyümenin bir aşaması olarak düşünülebilir. Bu sözler nereden geliyor? Geçerken, bir şeyi açıklamaya çalışırken, uygun bir ifade veya karşılaştırma seçerek icat edilirler. Yeni bir kelime toplulukta yankılanırsa, neredeyse kesinlikle yayılacaktır.
Argo yenileme, bilgisayar jargonu gibi profesyonel jargondan gelir:
- Kırık bağlantı - 404 hatası.
- Glitch - başarısızlık.
- Bir videoyu kaydedin - bir video dosyası yükleyin.
- Kopyala-yapıştır - "Kopyala" - kopyala, "Yapıştır" - yapıştır.
- Hata hatadır.
- Düzelt - hataları düzelt.
Birçok kelimenin hırsızların argosunda kökleri vardır:
- Pazarı yükseltmek için - ciddi bir konuşma başlatmak için.
- Bulkshaker - diskoda dans etmek.
- İhanete oturmak - bir şeyden korkmak.
- Shmon - arama.
- Chepushilo - konuşmayı takip etmeyen bir kişi.
- Ok atmak için - randevu alın.
Uyuşturucu bağımlılarının sözleri gençlerin argosuna da yansıyor:
- Gertrude, beyaz, ana eroin.
- Marusya, süt, hamuru - esrar.
- Kek, un, burun, hızlandırıcı - kokain ve crack.
- Çimen kalk baba, shnyaga - ham afyon.
- Tekerlekler haptır.
- Dönmek - kabul etmekhaplar.
- Durulama, ovalama, taşlanma - enjekte etme.
- Chpknutsya, shirnutsya - uyuşturucu zehirlenmesi durumuna girin.
Zamanında duyulan jargon, bir gencin neyle ilgilendiğini anlamaya ve gerekirse çocuğa yardımcı olacaktır.
21. yüzyıl genç argosu TV ekranından geliyor. Gangsterler, aksiyon filmleri, fragmanlar hakkındaki filmler, yeni kelimelerin bagajını doldurur. Ne yazık ki, olumsuz karakterler isteyerek taklit edilir. Havalılar . Daha önce tamamen Amerikan olan küfürler Rus diline nüfuz ediyor. Onlarla birlikte müstehcen jestler geliyor. Hepsi üzücü.
Genç argosu ve anlamı
Tüm gençlerin konuşmalarında argo kullanmasına izin vermediğini belirtmekte fayda var. Bazıları şaka olarak kullanıyor. Bu adamlar genellikle "kendileri" olarak kabul edilmezler, ancak onlara saygı gösterilebilir.
Argo kelimelerin kullanımı bir oyun gibi başlar: bizi anlamıyorlar, her şey hakkında konuşabilirsiniz. Ardından, bir kişinin kendini aradığı, genel kabul görmüş normları kabul ettiği veya reddettiği geçiş çağı gelir. Ebeveynlerin, sıkıcı öğretmenlerin ve dar görüşlü komşuların sıkıcı hayat yoluna alternatif olarak bir gençlik alt kültürü geliyor.
Bu sınırlı dünyayı anlamak zor değil. Ergenlik argosunun kelime hazinesi azdır, herkes ustalaşabilir. Burada herkes eşit durumda, anne babaların tüylerini diken diken edecek konuları dehşet içinde konuşabilirsiniz. Bu görünen özgürlük genç kalbi çok çağırıyor!
Günlük kelimelerin bir listesi olan gençlik argosunu getirmeye değer:
- Skor yapmak - üç harfli küfür kelimesini atarak hapishane jargonundan geldi. Şimdi bir şey değil, bir şey puanlıyorlar: ödevden puan almak ödev yapmak değil.
- Lanet olsun - müstehcen ifadenin karşılık gelen harfle değiştirilmesi. Can sıkıntısı demektir.
- Dolandırıcı - para bozan dolandırıcıların jargonundan. Hile yapmak demektir.
- Cool eski bir Offence kelimedir. İyi demektir.
- Harika - komik, güzel, havalı.
- Utanç verici - utanç verici, utanç verici, eski moda.
- Hile öne çıkan bir şeydir, şaşırtan bir şeydir, bir özelliktir.
- Chmo bir dışlanmış.
- Shnyaga - kötü bir şey.
- Shuher - "koş!", Ayrıca suçluların dilinden.
Özetlemek gerekirse, gençlik argosu kullanmanın anlamı şudur:
- Kalabalıktan, gri kütleden sıyrılma arzusu. Bu durumda, genç alt kültürü avangard olarak algılanır.
- Özgürlük arzusu, yasakların kaldırılması. Ortak dili argoya çevirmek kadar uç bir noktaya kadar, çocuklar ebeveynlerinin sıkı tutuşundan fırlarlar. Hatta davranışlarıyla kasıtlı olarak şoka giriyorlar.
- Bazılarının her şeyi yapabileceği, diğerlerinin ise diğer insanların kötülüklerinden sorumlu olduğu yetişkinlerin ikiyüzlü sistemine karşı protesto.
- Argo kelime dağarcığının kıtlığına yardımcı olur, müstehcen konuşma düşünceleri ifade etmeye yardımcı olur. İletişim genellikle yarım ipuçları ve şakalarla gerçekleşir.
Gençlik argosu, gençlerin konuşmasına etkisi
Argo, derinlere kök salmasaydı, argoyu geçici ve kolayca geçen bir fenomen olarak görebilirdi. BaşladıktanArgo konuşma dönüşleri kullanmak için bir genç aynı şekilde düşünmeye başlar. Bildiğiniz gibi insanda hayvanlar gibi hayal gücü kuvvetli değildir. Düşünce, kelimeyle yakından bağlantılıdır.
Sonuç olarak, modern genç argosu yazıya sızmaya başlıyor. Yakında böyle bir gencin bir tercümana ihtiyacı var. Bununla birlikte, argo, nüansları, vurguları ve ince tonları olmayan sınırlı bir dildir. Edebi bir şey yerine onu kabul etmek, sadece hayatınızı değil, aynı zamanda hayata dair düşünceleri de yoksullaştırmak demektir.
Kelimenin ayna etkisi vardır: Sözlüğe girdikten sonra, düşünceler onu kendilerini ifade etmek için kullanır. Sonra “kalbin bolluğundan ağız konuşur” ilkesine göre dil, düşünceyi zaten argo halinde ortaya çıkarır. Kurtulmak kolay değil, bilinçli bir çaba gerektirecektir. Beslenmeyi yani iletişimi argoda bırakırsanız ondan kurtulmanız imkansız hale gelecektir.
Argo tutkusunun sonuçları
Kişiliğin oluşumu sırasında ve bu sadece gençlik yıllarında, ayrıca yetişkinlikte ortaya çıkacak olan davranış kalıpları veya problem çözme kalıpları da vardır. Argonun gençlerin konuşması üzerindeki etkisi çok büyük.
Yeterli yaşam tecrübesi olmayan gençler, hayata dair her şeyi öğrenmeye çalışırlar. Ve bunu yapabileceklerini düşünüyorlar. Çevrelerinde olduklarından, kendi gözlerine bilge görünebilirler. Ama bu bilgelik, yetişkinliğin dalgaları tarafından paramparça edilir.
İdeolojisini benimsemeden argo kullanamazsınız. Eylemleri ve karar vermeyi kesinlikle etkileyecektir. Argoda gösterilen kabadayılık sadece "havalı" görünüyor.
Genç argosu, sözlük:
- doz - ev ödevi;
- dzyak - teşekkür ederim;
- Dostoyevski - herkesi elde eden;
- emelya - e-posta adresi;
- zor - korku;
- yağ en yüksek sınıftır;
- çakmak - eğlenmeyi seven bir kız;
- pusu - işte beklenmedik bir engel;
- utangaç - çabuk sarhoş olur;
- hayvanat bahçesi - hakaret;
- bend - alışılmadık bir şey yapın;
- imbicil - geri zekalı;
- kachok - gelişmiş kasları olan bir adam;
- kipish - karışıklık;
- kiryuha bir içicidir;
- sosis - harika Mouzon, harika müzik;
- birinin altında biçmek - gibi olmak;
- hain fare;
- ksiva - belge;
- cupcake - oğlan;
- bambu dumanı - hiçbir şey yapma;
- labat - bir müzik aleti çal;
- lave - para;
- Fox, Alisa grubunun bir hayranıdır;
- lokhovoz - toplu taşıma;
- kaybeden bir kaybedendir;
- dulavratotu bir aptaldır;
- majör - paralı çocuk;
- makhalovka - dövüş;
- frost - saçma sapan konuşuyor;
- çizgi film harika bir şey;
- karıştır - buluş;
- mercibo - teşekkür ederim;
- koşun - sorun isteyin;
- nane - hayır (Çingene);
- nishtyak - çok iyi;
- boş kafa - hayranlığın en yüksek derecesi;
- nokta - korkma;
- düş - otur;
- drive - takma ad;
- biber harikaadam;
- steam - endişe;
- şalgam - prova;
- yönlendirmek - en iyi olmak;
- ramsit - iyi eğlenceler;
- oturum - konser, toplantı;
- şaka - şaka yapmak, alay etmek;
- piyasadan ayrıl - konuşmanın konusunu değiştir;
- yüz pound - tam olarak;
- öğrenci - öğrenci kartı;
- beğen - beğen;
- meşale - zevk;
- sorun - sorun;
- eski - uyuşturucu bağımlısı;
- tip-top - her şey yolunda;
- duman - komik;
- fak - lanet kelime;
- sel - gevezelik;
- saçmalık - saçmalık;
- kulübe - konut;
- xs - cehennem bilir;
- hi-fi - merhaba;
- sivil - iyi koşullar;
- chika - sevgili kızım;
- civciv - kız;
- spur - hile sayfası;
- kullanıcı - bilgisayar kullanıcısı;
- yahu - şerefe.
Bu, gençlik argosunun sadece küçük bir kısmı, kelime dağarcığı tam olmaktan çok uzak. Müstehcen ifadeler ve cinsel aktiviteleri tanımlayan, doğal ihtiyaçların yönetimi. Evet, çocuklar da bundan bahsediyor. Ama bu bile ergenlerin alt kültürünü ömür boyu kabullenmenin tehlikesini anlamak için yeterlidir.
Argo kullanımıyla dolu başka neler var
Bu konuşmadan kurtulmazsanız sorunlar sizi bekletmez. Düzgün bir iş bulmak zor olacak, bazı kelimelerin kullanımı nedeniyle onu tutmak zor olacak. Aniden genç, başına gelenleri doktora açıklayamadığını hissedecektir. Postacının onu anlamadığını görecek,sosyal hizmet uzmanı, satış elemanı.
İnsanların dünyasında yaşayıp anlamadıkları bir dil konuşmak kalabalıkta yalnızlıktır. Zor durumda olan bir çocuk için bunun sonu kötü olabilir. Depresyon bu durumda sık görülen bir ziyaretçidir.
Ebeveynler argonun bir oyun olduğunu açıklayarak yardımcı olabilir. Hayatın boyunca oynayamazsın. Çocuklarıyla iletişim kurmaya çalışacaklar, bu birlikte büyüme dönemini yaşayacaklar. Bu zamanda güven çok şey yapabilir.
Sorun nasıl çözülür
Ebeveynler gençlerin argolarından çok rahatsız olur. Özellikle de kendi çocuklarının ne dediğini anlamadıklarında. Aynı zamanda, ebeveynler genellikle genç yaşta kendilerini unuturlar. Ayrıca moda sözcükler kullandılar ve ebeveynleri bir kayıp yaşadı.
Öncelikle sorunu çözmek için kendinizden başlamalısınız. Eski neslin dudaklarından ne sıklıkla gayri resmi sözler dökülüyor? Bazen fark edilmezler. Elbette bu tür ifadeleri duymuşsunuzdur (hatta kullanmışsınızdır):
- Siktir et
- Kapa çeneni.
- Ölmek kalkmak değildir.
- Kalkış.
- Bakır bir lavabo ile kaplıdır.
- Paris üzerinde kontrplak gibi uçtu.
Bunlar, 20. yüzyılın sonlarına ait bir zamanlar moda olan ve dolaşıma girmiş sözlerdir. Ebeveynler böyle bir jargon kullanırsa, çocuklarının zamana uygun kendi kelime dağarcığını araması şaşırtıcı değildir. Bir genç, yanlış bir şey yaptığını bile anlamayacak. Sadece modern olmak istiyor. "Eski argo" kullanması gerekmez mi?
Sorun şu ki, bir çocuk genellikle anlamı kendisi için tam olarak net olmayan kelimeler kullanır. Sık sık onun iletişim grubundaaçıklama da bulamıyor. Sadece herkes bunu söylüyor. Hassas ebeveynlerin yardımcı olabileceği yer burasıdır. Gençlere bazı jargonun anlamını aktarmaya çalışacaklar. Suç dünyasına ait olduklarını anlatın mesela.
Bazı kelimeler kullanılabilir, asıl mesele bilmektir: ne zaman, nerede ve kiminle. Tacizci genç adama keçi diyen kız, suçlular için bu aşağılayıcı kelime hakkında hiçbir şey bilmiyor olabilir. Ancak bir hırsızın şeref kodunda - hemen keçiyi arayan kişiye vurun. Kız ya da yaşlı bir adam fark etmez.
Sokak dili
Maalesef toplumda edebi ve müstehcen ifadeler arasındaki sınırlar bulanık. Küfürlü sözler her taraftan saldırıya uğrar: toplu taşımada, mağazada, sokakta ve hatta TV ekranından. Herkes öyle diyorsa, o zaman norm budur - bir gencin düşündüğü budur.
Bu durumda, alarmı çalmanın zamanı geldi. Çocuğun dikkatine, özgür bir toplumun ahlaksızlığın özgürlüğü değil, bilinçli bir eylem seçimi olduğunu getirmek. Kadınların, çocukların ve yaşlıların huzurunda, halka açık yerlerde kaba bir dilin söylenemeyeceği temel bir etik vardır. Bunu yalnızca marjinaller yapar.
Yamyam Ellochka gibi, hayatlarında birkaç küfürle hareket eden insanlar var. Onları konuşmanın farklı bölümlerine dönüştürür, reddeder ve birleştirir. Bu, kendi türüyle işaret dili eğitimi almış bir maymun seviyesinde iletişim kurması için yeterlidir.
Ebeveynler, küfürleri küçümseme ifadelerinin rencide edeceğinden korkmamalı,sus çocuk. Ve elbette, "tuzlu kelimeler" kullanmak caiz değildir.
Edebiyattaki karakterlerin ağzından tutkunun aşırı sıcağında hangi kelimelerin çıktığını keşfetmeye meydan okuyun. Bunu çocuklarınızla paylaşın. Genel olarak iyi edebiyat, müstehcen dile karşı bir aşıdır.
Çocuğunuza uyuşturucu bağımlıları, evsizler, serseriler gibi kelimeleri kullananları bekleyen tehlikeyi anlatın. Bu tür kelimeleri sosyal ağlarda kullanan bir kişi hakkında nasıl bir izlenim yaratılır. İnternette yayınlanan fotoğrafların ve alt yazıların genç bir erkek veya kızın itibarını nasıl mahvettiğine dair örnekler verin.
Bize ulusal, ırksal, sosyal ve dini hoşgörüsüzlük ifadelerinin suç teşkil eden eylemler olduğunu söyleyin. Bir çocuk aşırı görüşleri destekliyorsa, ideologlarının kim olduğunu bulmak gerekir. Belki bir genç birini taklit eder? Her halükarda çocuğun bu alt kültüre kapılmaması için önlemler alınmalıdır.
