Bugün, internet ortamında bazen ilk bakışta anlamı tamamen anlaşılmaz olan bazı terimlere rastlayabilirsiniz. Tabii ki, herkes büyük ve güçlü Rus dilinin olağan sözcüklerini çarpık yabancı kökenli terimlerle değiştirmekten hoşlanmaz, ancak bazen sadece diğer taraftaki muhatabı anlamak için en azından en yaygın neolojizmleri bilmeniz gerekir. monitör.
"Piccha" çok yaygın ve yeni olmayan bir kelimedir. Bu ne anlama geliyor?
Yeni zaman - yeni kurallar
Bloglar, forumlar ve sosyal ağlar olmadan yaşayamayanlar için neolojizmler çoktan yerli oldu. Ancak interneti yalnızca iş için kullanmaya alışmış olanlar için bazen zordur. Örneğin, "lol!" gibi olağandışı ünlemlerin anlamı hakkında. veya "OMG!" Bağlamı dikkatlice düşünseniz bile tahmin etmek o kadar kolay değil, çünkü genel olarak bu ünlemler kendi başlarına bir anlam taşımazlar. Ama "piccha" farklı bir durum. Bu kelimenin çok kesin bir anlamı var.
Köken
Yabancı dil bilgisi okul müfredatıyla sınırlı olanlar bile, bu kelimede İngilizce Resim - “resim” ile bir bağlantıyı kolayca ayırt edebilir. Bu nedenle, ne sorusuna"piccha", cevap hiç de zor değil. İnternet ortamında, herhangi bir grafik nesnesini şöyle adlandırmak gelenekseldir: resim, çizim, illüstrasyon, grafik, ekran görüntüsü, fotoğraf. Ancak, neredeyse her zaman bu, bağlamdan kolayca tahmin edilebilir.
Pikcha bozuk bir İngilizce kelimedir, bu yüzden edebi olarak adlandırılamaz. Öte yandan, içinde kesinlikle gizli bir kaba anlam yoktur, bu nedenle bazı durumlarda herhangi bir akıllı kişi için kullanılması oldukça kabul edilebilir. Kötü davranış olarak kabul edilmeyecektir.
Uygulama kapsamı
"Piccha" kelimesinin anlamı her zaman resimlerle ilişkilendirilir. Bu nedenle, yalnızca sosyal ağ kullanıcıları tarafından değil, aynı zamanda çeşitli görüntülerle çalışan tasarımcılar, mimarlar, sanatçılar ve diğer yaratıcı mesleklerden insanlar tarafından da sevilir. Ancak “fotoğraf” kelimesinden bile nefret eden profesyonel fotoğrafçıların, fotoğraflarında bu terimden memnun kalmaları pek olası değildir. Eski usul "çalışmak" veya "resim yapmak" demek daha iyidir.
Pikchi için bir gelecek var mı?
Bugün bu neolojizm oldukça popüler. Argo sözlüklerde ve çağdaş kurgularda bile bulunabilir. Ancak saygın yazarlar bundan kaçınmaya çalışır. Bu kelimenin resmi bir statüsü yoktur.
Ancak örnek olarak, İnternet ortamından Rus diline nüfuz etmiş diğer yeni kelimeleri verebiliriz. Birkaç on yıl önce, o zamanlar için yeni olan terimler de aynı derecede tuhaf ve anlaşılmazdı: “e-posta”, “barındırma”, “karma etiket” ve diğerleri. bugün onlarhiçbir şekilde jargon olarak kabul edilmez ve profesyonel ve eğitim literatüründe bile her yerde bulunur.
Belki bir gün, bugün birçok kişiye garip gelen yabancı kökenli diğer alışılmadık kelimelerin konumu Rus dilinde güçlenecektir. Ancak tahminde bulunmak için henüz çok erken, bugün pikcha sadece belirli çevrelerde yaygın olan, günlük konuşma diline ait bir kelimedir.
Artık bu kelimenin ne anlama geldiğini biliyorsunuz ve “Piccha konusunda kardeşim!” gibi bir yorumu okuduktan sonra muhatabın ne anlama geldiğini kolayca anlayabilirsiniz: “Verdiğiniz illüstrasyon mükemmel bir şekilde özünü yakalar. sorun dostum! »
