"Anlamda" ifadesi, modern insanlar tarafından genellikle bir soru veya açıklamanın bir parçası olarak kullanılır. İlk durumda, "üzgünüm, sizi tam olarak anlamadım" ifadesinin yerine kullanılır. İkincisinde, “çünkü …” veya “çünkü …” kelimelerinin bir analogudur. Basit bir morfolojik analiz yaptıktan sonra, ana kelimenin kökeninin “düşünceden” geldiğinden emin olabilirsiniz. Yerli "büyük kudretli" düşüncesizce kullanılmamalıdır. Aksi takdirde, “ölü gibi, canlı gibi” olabilirsiniz …
Karşı soru
Örneklerden biri. Genç adam kıza yaklaşır ve onunla tanışmanın mümkün olup olmadığını sorar. "Açısından?" Soruya soruyla cevap veriyor. Tüm kısalığına rağmen, bu kelimeler oldukça fazla miktarda bilgi içerir (şimdi dedikleri gibi, "tonlarca"). İlk olarak, bayan çıkmaya karşı değil, aksi takdirde cevap daha kısa olurdu. İkincisi, karşı cinsin genç (ya da değil) yaratılışının hedefleriyle ilgileniyor. Nazikler mi ve ne anlamda … Üçüncüsü, kız tanıdıkları neyin takip edeceği, onu nereye davet edecekleri sorusuyla ilgileniyor (aksi takdirde soru sadece boş ve seslerle hava sallamayı bile hak etmiyor). Bunun başka anlamsal tonları olması mümkündür.ifadeler, çok kısa olduğu için, tercümesi tonlamaya, tonaliteye ve artikülasyona bağlı olan bazı Doğu dillerindeki kelimeler gibi. Onlar hakkında sadece tahminde bulunulabilir.
Açıklayıcı anlam
Başka bir örnek. "Yarın işe gitmeyeceğim! bir iş arkadaşı bir meslektaşına diyor. "Yani, kendimi pek iyi hissetmiyorum," diye devam ediyor. İfadenin bu kullanımı, açıklayıcı işlevinin bir örneği olarak hizmet eder. Ancak bu daha önce de söylendi, örneğin “güçlü bir karakter anlamında seçkin insanlar”, yani bundan dolayı. Ya da burada, kompartımandaki bir komşunun sessizliğinden rahatsız olan bir yolcunun, onu omzundan yakaladığı ve öldüğünü öğrendiği, iyi bilinen kasvetli bir anekdot var. "Ah, demek istiyorsun ki…" diye mırıldanıyor, şaşkın.
İpuçları ve yarım ipuçları
Alegorilerin, renkli karşılaştırmaların, hiperbollerin ve parabollerin kullanılması, tüm renkli hitabet tekniklerine rağmen konuşmayı her zaman daha anlaşılır kılmaz. Gereksiz sorular gelir, ifadeler belirsiz bir şekilde yorumlanır ve bazen bilgilendirici içerikleri konuşmacının amaçladığından tamamen farklı yorumlanır. Burada "doğrudan", yani kelimenin tam anlamıyla ne olduğunu hatırlamak önemlidir. Bu, herhangi bir belirsizlik içermeyen bir cümle yapısıdır. Herkes net bir şekilde konuşma sanatını bilmiyor ve politikacılar bazen kasıtlı olarak “siste uçuyor”. Çok kötü.
