Olağandışı soyadlar: Ruslar ve Amerikalılar

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:07

Soyadı kelimesi Latince familia kelimesinden gelir ve bu veya o kişinin hangi aileye ait olduğunu gösteren ve miras alınan bir aile adı anlamına gelir. Soyadı, kural olarak, bir bireyin aynı aileye ve ortak bir ataya ait olduğunu belirtir.

Tarihin üzerinden geçelim

İlginç bir gerçek, eski Roma'da "soyadı" kelimesinin bir efendiler ailesinden ve bazen çok sayıda kendi kölelerinden oluşan bütün bir topluluk anlamına gelmesidir. Bu arada, Rusya'da da benzer bir durum vardı. Örneğin, 19. yüzyılın başında, serfler "özgür" imzalarken efendilerinin soyadını aldı. Günümüzde soyadı, her kişinin kişisel, özel adına eklenen isimdir.

Soyadı nereden geliyor?

Çoğu soyad, uzak geçmişte belirli bir sözlük anlamı olan bir kökten (taban) oluşur. Önceden oluşturulmuş bir "ikinci ad" öneklere, soneklere,sonlar. Her soyadının özü, varlığına başladığı atanın takma adını veya kişisel adını belirler. Bazı olağandışı soyadlarının izini sürmek oldukça zor olabilir. Ancak, güçlü bir arzu ile bu bütünleyicinin özünü adınıza ilave ederek yapabilirsiniz. Müşterilerin soyağacı çalışmalarında çalışan bugün var olan çeşitli hizmetler, soyadınızın kökenini anlamanıza yardımcı olacaktır. Bu tür özenli çalışmalara bağımsız araştırma için oldukça erişilebilir, ancak birçok tarihi inceliği incelemenizi, arşiv belgelerini, çevirileri ve karşılaştırmaları incelemenizi, ayrıca sabrınızı ve boş zamanınızı gerektirecektir.

Orijinal dilde aile önekleri ve sonları genellikle "kız" veya "oğul" anlamına gelir. Bazı modern diller, bu güne kadar benzer bir soyad yapısını korumuştur (örneğin, Azerbaycan dili). Bununla birlikte, çoğu kültür, soyadları olarak çeşitli sıfat biçimleri oluşturmuştur. Genellikle soyadı, belirli bir etnik, ulusal veya ırksal kimliğin özel, basmakalıp bir tanımlayıcısıdır.

Soyadı oluştururken morfolojik kural nasıl çalışır?

Bazı dillerin (örneğin Slavca) morfolojik kuralları nedeniyle, kadın ve erkek soyadları form olarak birbirinden farklıdır. Ve Litvanca gibi bazı dillerde, farklı soyad biçimleri yalnızca erkekleri ve kadınları tanımlamakla kalmaz, aynı zamanda evli bir kadını bir kadından ayırır.bekar.

Bir soyadının (modern anlamıyla) ortaya çıkması için acil ihtiyaç, nüfusun kurumunu düzenleme ihtiyacından ve ülkeler arasında sürekli genişleyen ekonomik bağlarla bağlantılı olarak ortaya çıktı.

En yaygın birkaç soyadı vardır: Lee (100 milyondan fazla kişi bu soyadına sahiptir), Wang (93 milyondan fazla kişi bu soyadının mutlu sahibi olmuştur), Garcia (10 milyon kişi), Smith (4 milyon kişi) ve Smirnov (yaklaşık 3 milyon kişi).

Sabit soyadlar

İlk sabit soyadlar X-XI yüzyıllarda kuzey İtalya'da, ardından Fransa, İngiltere, Almanya ve Danimarka'da ortaya çıktı. Rusya'da, örneğin Boğa, Keçi, Nenash gibi takma adlar vardı. Yavaş yavaş kalıcı soyadlarına dönüşen onlardı. Bu tür olağandışı soyadları-takma adlar, bir kişiyi belirli bir kişi olarak tanımlamak için kullanıldı, ancak genellikle yalnızca 14. yüzyılın sonunda kullanıldı. Zaten 16. yüzyılda, Rusya'da, her şeyden önce prensler ve boyarlar için, daha sonra soylular ve seçkin tüccar aileleri için bir soyadına sahip olmanın gerekli olduğu bir yasa çıkarıldı. Nüfusun en yoksul kesimleri - köylüler - için soyadları 18. yüzyılda kullanılmaya başlandı. Ancak köylülere son soyad ataması ancak serfliğin kaldırılmasından sonra gerçekleşti.

Rus soyadları

Temel olarak, Rusça'da soyadlar kilise veya kilise dışı adlardan veya yukarıda belirtildiği gibi takma adlardan oluşur. Örneğin, Peter adına Petrov (Petrov'un oğlu) soyadı geliyor vetakma adlar Hare, soyadı Zaitsev'den (Zaitsev'in oğlu) geliyor. Çok nadiren, yerel nesnelerin bazı isimleri bir soyadının kökü olarak kabul edilebilir, örneğin, Belozersky (Beyaz Göl'den), vb. Bir soyadının oluşumunu belirli bir mesleğe veya kişinin işaretine borçlu olduğu bir şema vardır. kimden kaynaklanıyor. Örneğin, Melnikova veya Portnov gibi soyadlarının ortaya çıkışı açıklanabilir. Böyle bir planın ülkemizde çok sık sıra dışı soyadlarıyla tanışabileceğiniz gerçeğine yol açması mümkündür.

Rusya'da benimsenen geleneklere göre, evliliğe giren bir kadın kocasının adını alır. Ancak bu durum zorunlu değildir, kızlık soyadınızı bırakmanız veya çift soyadı almanız oldukça mümkündür. Evlilik içinde doğan çocuklar genellikle babanın soyadını alır. Ancak bu zorunlu değildir, çünkü ebeveynlerin talebi üzerine çocuk annenin soyadını alabilir.

Sıradışı Rus adları

Olağandışı Rus soyadları çok uzun süre listelenebilir. Bir harften oluşan dil için böyle sıra dışı olduğuna dikkat edilmelidir: O, E, Yu. Ülkemiz için de çok sıra dışı, bir heceden soyadı oluşumunda yeni bir yön: To, Do, An. Haklı olarak en sıra dışı soyadları olduklarını söyleyebileceğimiz soyadları-yer adları Kamçatka, Saransk, Moskova gibi. Bugüne kadar Gagarin, Crusoe, Chatsky, Onegin, Karenin gibi çok az efsanevi soyadı taşıyıcısı var. Belki de iki kişilik olanlar hakkında söylenmelidir.kökler: Khvataymukha, Golokhvostov, Shchiborsch. Ayrıca sıra dışı soyadlarını da not edebilirsiniz: Bazen, Nehai, Bite, Razdobudko, Chizh, Soba, Su. Ve bunun gibi daha birçok ilginç isim. Kuşkusuz, sıra dışı soyadlarının listesi sonsuz olabilir. Ancak bu tür listelerde bile bizi sürprizler bekliyor. Muhtemelen Rusça'da var olan bir kız için en sıra dışı soyadı Muzhik soyadıdır.

Amerikan soyadları

Amerika Birleşik Devletleri göçmenlerin yaşadığı bir ülkedir. Bu nedenle Amerikalıların isimleri kökenlerini farklı kültürel geleneklere, özelliklere ve milletlere borçludur. ABD vatandaşları için bunun ana kaynağı İngilizce, Fransızca, Almanca, İrlandaca, İskoç soyadlarının kökenidir. Yerli Amerikalı, İspanyol, Polonyalı, Norveçli, Yahudi, Hintli, Afrikalı ve diğerleriyle yavaş yavaş karışan Amerikan soyadları hala kendi özel oluşumları yolundadır.

Modern soyadlarının oluşumu

Modern Amerikan soyadları birçok şekilde oluşur. En yaygın olanları kökenlerine göre aşağıdaki türlere ayrılabilir:

• belirli bir alanın özellikleri (Çeşme, Dağ, Kaya);
• meslek veya meslek (Smith, Forester);
• ortak isimler (Bush, Young, Rose);
• baba adı (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
• yer adları (Lancaster, İngiltere).

Amerikan kültüründe ad ve soyadların çoklu dönüşümleri göz önüne alındığında, belki de sıra dışı Amerikan soyadlarının Rus kültüründe olduğu kadar yaygın olduğu söylenebilir. Amerika kıtasında soyadı oluşumunun gelişimindeki bazı ilginç eğilimlere dikkat çekmek istiyorum. Bu, geleneksel Amerikan soyadlarını Afro-Amerikan soyadları gibi sıra dışı etnik tür soyadlarıyla değiştirmenin gelişen bir sürecidir.