Geyşa bir meslektir. Mineko Iwasaki kitaplarında onun hakkında konuşuyor. Bir geyşa olarak kariyerinin bitmediği düşünülen 29 yaşına kadar bu rolde kaldıktan sonra, eğitimine ara verdi ve daha sonra dünyanın dört bir yanındaki okuyuculara mesleğinin sefahatle hiçbir ilgisi olmadığını söylemeye karar verdi. Bu meslek Japonya'daki en eski meslektir. "Bir Geyşanın Gerçek Anıları", "geyşa" kavramının ne anlama geldiğini, bu mesleğin kadınlarının Japon kültüründe nasıl bir rol oynadığını anlatan bir kitap. Ve "Geyşanın Yolculuğu" adlı edebi eser, Mineko Iwasaki'nin çocukluğundan yaşlılığına kadar olan hayatını anlatıyor.
Her şey nasıl başladı
2 Kasım 1949'da Kyoto'da doğdu. Onun için şöhrete giden yol, beş yaşında Kyoto'daki geleneksel bir geyşa evinde yetiştirilmek üzere gönderilmesiyle başladı. Ailesi fakirdi. Babası asil kandan olmasına rağmen. Minamoto klanından Shinezo Tanaka, unvanını kaybetmiş iflas etmiş bir aristokrattı. Kimonoları boyayarak ve dükkânında satarak geçimini sağladı. Bu bir aile şirketiydi, ancak yine de yeterince para yoktu.karı koca ve on bir çocuktan oluşan geniş bir aileyi geçindirmek. Çocukları yetiştirmek için bırakmak, o zamanlar işlerin sırasına göreydi. Böylece aile maddi durumlarını iyileştirdi ve yavrulara iyi bir yaşam şansı verdi. Mineko Iwasaki de öyle. Dört kız kardeşi - Yaeko, Kikuko, Kuniko, Tomiko - aynı kaderi paylaştı. Hepsi Iwasaki okiya geyşa evinde çalışmaya gitti.
Geçmişin reddi
Küçük kızlara öğretilen ilk şey geleneksel Japon dansıydı. Mineko Iwasaki bu aktivitede diğer kızları geride bıraktı. 21 yaşında en iyi Japon dansçı olarak kabul edildi. Dersler ondan çok fazla fiziksel güç aldı, ancak çabaları ödüllendirildi. Mineko Iwasaki, Kraliçe Elizabeth ve Prens Charles için dans eden bir geyşadır. Çok az kişi böyle bir onur aldı. Ama Mineko Iwasaki küçük bir kızken bile ayrıcalıklı bir konuma geldi. Eğitim kurumunun sahibi Madame Oimoi tarafından fark edildi ve onu bir atotorichi, yani bir mirasçı yaptı. Yani bir süre sonra Gionese geyşa evi ona ait olacaktı. Bunu mümkün kılmak için, Oimoi'nin onu evlat edinebilmesi ve doğumda Masako Tanaka olmasına rağmen Iwasaki adını alabilmesi için 10 yaşında ailesinden vazgeçmek zorunda kaldı.
Öğretilenler
Yıllarca okuyan kızlar 15 yaşında sadece öğrenci oldular ve 21 yaşında bağımsız çalışabilen gerçek geyşalar oldular. Mineko Iwasaki her zaman dansa ilgi duymuştur. Ama öğretildikızlar ve diğer birçok öğe. Başarılı olmak için şarkı söyleyebilmek, geleneksel müzik aletleri çalabilmek, görgü kurallarını, çay seremonisini bilmek, birkaç dil konuşabilmek, dış görünüşe dikkat edebilmek, düzgün giyinebilmek ve sohbet edebilmek gerekiyordu. Derslerden biri hat sanatıydı. Müşterilerle iletişim kurmak için ve bunlar her zaman toplumun üst katmanlarından insanlardı, kızların dünya olaylarından, bilimsel keşiflerden ve iş haberlerinden haberdar olmaları gerekiyordu. Bu, bir konuşmayı yetkin bir şekilde sürdürmek için gerekliydi. Kızlar, 5-7 yıllık bir sözleşme ile geyşa evine bağlandı ve bağımsız olarak çalışmasına rağmen, sahibine hizmetleri için para verdiler. Sonuçta, eğitimlerine çok para harcadılar. En azından pahalı takım elbise alın. Ve bu sayede öğrenciler ücretsiz eğitim için borçlarını ödediler.
Popülerlik için ödeme yapın
"Bir Geyşanın Gerçek Anıları", Iwasaki'nin bir geyşa evindeki hayatıyla ilgili tüm gerçeği ortaya çıkarmaktan çekinmediği bir kitap. Bu nedenle, kariyeri boyunca kızların güzelliklerini feda etmeleri gerektiği gerçeğini gizlemiyor. Örneğin, şekillendirici ürünlerin kullanımı ile günlük sıkı saç modelleri, saçların zarar görmesine ve bazen de kelliğe neden oldu. Ayrıca, Iwasaki müşterilerini dinlemek ve onlar için bir psikolog gibi olmak zorundaydı. Ve ruhu rahatlatmaya çalışırken söyledikleri çoğu zaman o kadar tatsızdı ki, kendini içine lağım dökülen bir çöp tenekesine benzetti. Diğer şeylerin yanı sıra, popülerlik sadece hoş sonuçlar getirmedi. Çok sayıda hayran, etrafındaki kadınların kıskançlığını uyandırdı. Bazen oerkeklerin onu kendi isteği dışında seks yapmaya zorlaması gibi fiziksel istismara maruz kalmış.
Yolun sonu
Belki de bu, Iwasaki'nin çok popüler olmasına ve yüksek maaş almasına rağmen kariyerine bir geyşa olarak son vermeye karar vermesinin itici gücüydü. 6 yıl boyunca, başka hiçbir geyşanın elde edemeyeceği 500.000 dolar kazandı. Iwasaki, bir aile kurmak ve bir geyşa rolünü oynamayı bırakmak istediğini söyleyerek ayrılma nedenini açıkladı. Ancak, ayrılışı kamuoyunda infial yarattı. Mineko'nun daha sonra kabul ettiği gibi, toplumun geyşa eğitim sistemindeki kusurlara dikkat etmesini istedi, ancak tam tersi bir etki elde etti. Onunla aynı tür faaliyetlerde bulunan 70'den fazla kız çocuğu da mesleklerine ara verdi. Iwasaki, bugünlerde mesleğinin çok nadir görülmesi gerçeğiyle bir şekilde ilgilendiğini düşünüyor. Yalnızca birkaç gerçek geyşa vardır ve hizmetleri o kadar pahalıdır ki, yalnızca çok zengin insanlar onlar için ödeme yapabilir.
Dans sonrası hayat
Geyşa dünyasından ayrıldıktan sonra Mineko Iwasaki, Jimchiro adında bir sanatçıyla evlendi. İlk başta birkaç güzellik salonu ve kuaför satın aldı, ancak zamanla kendini sanata adamaya karar verdi. Kocası ona resimlerin nasıl restore edileceğini öğretti ve bugün asıl mesleği bu. Ayrıca Kyoto Üniversitesi'nde tarih ve felsefe bölümlerinde okudu. Iwasaki'nin şu anda 31 yaşında olan bir kızı var. Eski bir geyşa, kocasıyla banliyöde yaşıyorKyoto.
Ona kim ihanet etti?
Ancak, yazar Arthur Golden'ın önceki dersin hatıralarına ihtiyacı vardı. Gizlilik şartıyla kendisiyle görüşmeyi kabul etti. Ancak bir nedenden dolayı, "Bir Geyşanın Anıları" kitabının yazarı onu ihlal etti ve çalışmalarında yayınladığı teşekkür listesinde Iwasaki adını belirtti. Bu nedenle, Mineko tatsız bir duruma girdi. Sonuçta, geyşaların nasıl eğitildikleri hakkında bir sır tutmaları ve gelecekte çalışmalarının sırlarını vermemeleri gerekiyor. Iwasaki, bu yasayı çiğnediği için fiziksel zarar vermekle bile tehdit edildi. Bütün bunlar onu dava etmeye zorladı, kazandı ve hatta parasal tazminat aldı.
Hepsi yalan
Dava açma sebebi sadece gizli bilgilerin ifşası değil, yazarın kitabında deyim yerindeyse Iwasaki'nin hayatıyla paralellik kurarken gerçekleri çarpıtması da yatıyordu. Tabii ki, popülerlik ve zenginleşme için çabaladı. İşin o kadar ilginç olduğu ortaya çıktı ki, aynı adı taşıyan ünlü bir film temelinde çekildi, bu da yazara ün ve zenginlik kattı. Ama Iwasaki'nin duyguları gücenmişti. Okuyucu, geyşa ve kolay erdemli kızların bir ve aynı olduğu izlenimini edinir. Buna ek olarak, Iwasaki müzayedede bekaret satışı sahnesine içerliyor. Bunun gerçekte hiç yaşanmadığını iddia ediyor. Geyşa ve müşteriler arasında yakın ilişkiler olduğunu inkar etmese de, her şey aşk içindi ve geyşaların para karşılığı seksle hiçbir ilgisi yok.
Gerçek hikaye
Iwasaki, mesleği kirden arındırmak için geyşaların gerçekte nasıl eğitildiğini ve çalıştığını ayrıntılarıyla anlatan iki kitap yazdı. Mineko Iwasaki ve Rand Brown'ın ortak yazdığı "Bir Geyşanın Gerçek Anıları" adlı kitap bir otobiyografidir. İçinde Mineko tüm hayatı hakkında konuşuyor. Ayrıca edebi eserlerinden birini daha yayınladı. Mineko Iwasaki'nin "Bir Geyşanın Yolculuğu" kitabı, onun geyşa mahallesindeki hayatı, pratiğinden komik ve öğretici vakalar hakkında notlar koleksiyonudur. Rand Brown, kitaplarını bir sebepten dolayı birlikte yazdı. Amerika ve Japonya arasındaki anlayışı geliştirmek için kurulmuş bir şirketin başkanıdır. Ayrıca ünlü bir Japonca çevirmendir.
Hayat bu kadını şımarttı. Ailesinin evinde aşık yaşadı, geyşaların evinde özel bir pozisyondaydı, mutlu bir eş ve anne oldu. Belki de amacı, mesleği uzun yıllardır gizemle örtülmüş, sofistike ve güzel kadınlar hakkındaki gerçeği tüm dünyaya anlatmaktı.
