Hırvat soyadları: dağılım, oluşum, telaffuz kuralları

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:07

Hırvatlar, Sırplar, Boşnaklar, Makedonlar, Karadağlılar - Bir zamanlar Yugoslavya adlı büyük bir ülkeyi oluşturan Balkan Slavları. Birbirlerinden farklı ülkelere ayrılan bu halkların ortak tarihi olayları, komşu bölgeleri, kültür ve geleneklerinde çok ortak noktaları vardır. Farklı inançlara mensup olmalarına rağmen, Sırp, Boşnakça ve Hırvat soyadlarını ilişkiye göre ayırt etmek genellikle zordur.

Hırvatlar kimlerdir

Hırvatlar, imparatorluğun çöküşünden sonra 7. yüzyılda Balkanlar'a yerleşen Slav kabileleridir. Galiçya'dan geldikleri tahmin ediliyor. Hırvatlar genetik yapılarında Slavlar ve Kuzey Almanlar veya Gotlar ile akrabadır. Hırvat kabileleri beyaz, siyah ve kırmızı Hırvatlar olarak ikiye ayrıldı. Beyazlar Galiçya (Batı Ukrayna) nüfusunun atalarıdır, siyahlar (Çek Hırvatları) Moravya ve Slovenya'dan gelmektedir. Kızıl Hırvatistan'a günümüz Dalmaçya bölgesi ve bazılarının adı verilir.komşu Arnavutluk, Bosna-Hersek bölgeleri. Bu milliyetten çoğu insan şimdi Hırvatistan'da yaşıyor. Hırvat soyadları da genellikle tüm eski Yugoslavya cumhuriyetlerinde, Ukrayna, Çek Cumhuriyeti, Romanya, Polonya, Macaristan'da bulunur. Küçük Hırvat grupları dünyanın birçok yerinde bulunabilir.

Hıristiyanlık öncesi isimler

Hırvatların ataları olan eski kabileler, tüm Slavlar gibi paganlardı. Slavlar arasında ismin adlandırılmasına büyük önem verildi. İsmin insana kendi içinde taşıdığı kaliteyi verdiğine inanılıyordu. Evet, modern çağda bu böyledir: "Bir tekneye ne derseniz, o yüzer." Hırvat soyadları, diğer uluslarınki gibi, ancak vatandaşları belgeleme ihtiyacının ortaya çıkmasıyla ortaya çıktı. İsimlendirme konusunda pagan kabileler arasında ilginç bir inanış vardı. Çoğu zaman, bir çocuğa zaten büyürken kalıcı bir isim verildi ve karakter özellikleri ve eğilimleri netleşti, sonra ona Slavko (şanlı), Goran (insan-dağ), Vedrana (komik) dediler. Kızlara genellikle bitki ve çiçek isimleri verilirdi. Hırvatlar arasında Cherry, Yagoda, Elka isimleri nadir değildir. Kalıcı bir isim almadan önce, çocuğu kötü ruhlardan gizlemek için, ona basitçe Naida, Momche (oğlan) adı verildi veya bir hayvan, bir domuz yavrusu, örneğin (Kaz) için sevgi dolu bir isim verildi.

Din ve soyadları

Hıristiyanlığın kabulüyle birlikte Slavlar arasında ortaya çıkan isme soyad ekleme ihtiyacı, kayıtlar yapıldığı içindoğumlar, ölümler, nüfus sayımları hakkında kilise kitapları. Hırvat isimleri ve soyadları, kişinin tam teşekküllü bir adını oluşturur. Sırplarınki gibi soy adları kabul edilmiyor. Aslında, orijinal soyadlarının çoğu, daha sonra cins tarafından aktarılmaya başlayan babaların değiştirilmiş adlarıdır. Bu soyadı türü, Doğu Slavları arasındaki soyadına benzer: Petrovich, Markovich, Yakovich.

Hırvat soyadı biçimleri

Babanın veya mesleğin adından türetilen ve -ich ekiyle biten soyadlar, Sırplar arasında yaygınlıkta ilk sırada yer alır ve Hırvatlar arasında yalnızca ikinci sırada yer alır. Hırvat soyadlarının ve bu tür Sırpların telaffuzları pratik olarak farklı değildir, çünkü tek bir dilleri vardır - Sırp-Hırvatça. Kovaceviç, Vukovich, Shumanovich - bu form Polonyalılar ve Batı Ukraynalılar arasında da yaygındır. Bu nedenle, bu bölgelerde daha çok kasaba halkı ve tüccarlar kendilerini aradılar. Benzer bir sonla biten Ruslar, soyadı oluşturdular, ancak Hırvat soyadlarındaki vurgu, Rus soyadının aksine, çoğu durumda ilk hecede veya uzun soyadlar için sondan üçüncü hecede.

Popüler soyadları

Özel bir tevazu ile ayırt edilmeyen Horvath soyadı, en yaygın olanların listesinin başında gelir. Sonları olan en popüler ikinci Hırvat soyadı, önceliği Kovacevics'e ait olan ich'dir. Bunu -a k: Novak, Dvorak ile biten soyadları takip eder ve biten babanın küçücük adından oluşur - ik Yurek, Michalek. Popülerlik listesinde sonraki aile sonları - İngiltere: Tarbuk, Biyuk. Daha az yaygıngruplar - rts, -nts, -ar, -sh (Khvarts, Rybar, Dragos). Sadece belirli bölgelere özgü veya iki kök birleşimini oluşturan ayrı soyadları vardır (Krivoshia, Belivuk). Hırvatistan'da da Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin var. Bu tür sonlara sahip soyadlar, ülkenin yaklaşık 5 bin sakinidir.

Soyadı Coğrafya

Hırvat antroponim uzmanları, bölgelerinin soyadlarını tarif etme konusunda muazzam bir iş çıkardılar. Bu konudaki bilimsel çalışmalar sadece Hırvat soyadlarının nasıl telaffuz edildiğini, nasıl oluşturulduğunu ve ne anlama geldiklerini anlatmaktadır. Dilbilimciler, yerel soyadlarının yaygınlığını Hırvatistan ve ötesindeki bölgelere göre topladı ve sınıflandırdı. Bu kalıpları bilerek, bir türün atalarının hangi bölgeden geldiğini yaklaşık olarak belirlemek mümkündür. Yani, en çok sayıdaki Horvath soyadı, bir zamanlar Avusturya-Macaristan'a ait olan küçük bir kuzey bölgesinin bölgesinde yoğunlaşıyor, görünüşe göre, bir zamanlar yabancılar yerlileri bu şekilde çağırdı.

Gorny Kotar'da çok sayıda Hırvat var, bu bölgelerde ayrıca en fazla sayıda grup soyadı var - k, -ets, -ats, -sh. Slavonya'da -ich, -atz biçimleri baskındır. Dalmaçya'nın bölgesel bir soyadı biçimi vardır, sonu itza (Kusturica, Pavlitsa, Tarçın).

Ünlü Hırvatlar

Birçok Hırvat önde gelen kişi dünya çapında atalarının isimlerini yüceltti. Bunlardan ilki ünlü coğrafyacı ve gezgin Marco Polo'ydu. Paraşüt Faust Vrancic'i icat etti, Doğallık teorisiFelsefe” fizikçi, matematikçi ve astronom Rudzher Boskovic tarafından derlenmiş, parmak izi yöntemi dünyaya Ivan Vucechich tarafından tanıtılmıştır. Ülke dışında yaygın olarak tanınanlar mimar ve heykeltıraş Juraj Dalmatinets, sanatçı Yuliv Klovich, politikacı Josef Broz Tito ve fizikçi Nikolai Tesla'dır. Bu, dünya tarihinin gelişimine önemli katkılarda bulunmuş ünlü Hırvat ailelerin sadece küçük bir listesidir.