Farklı ülkelerde farklı jestler ve tanımları

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:10

Hayatındaki her insan, iletişimin ayrılmaz bir parçası olan jestleri yaygın olarak kullanır. Herhangi bir kelimeye her zaman yüz ifadeleri ve eylemler eşlik eder: eller, parmaklar, kafa. Konuşma dili gibi farklı ülkelerdeki farklı jestler benzersizdir ve birçok şekilde yorumlanır. Herhangi bir kötü niyet olmadan yapılan tek bir işaret veya jest, anlayış ve güven arasındaki ince çizgiyi anında yok edebilir.

Dokunsal temas iletişim araçlarından biridir

Farklı ülkelerdeki işaret dili birçokları için ilgi çekicidir. Neredeyse her kelimeye yüz ifadeleri, el sallamaları ve parmak hareketleriyle eşlik eden Fransızlar ve İtalyanlar tarafından en aktif olarak ustalaştı. İletişimde en yaygın olanı, birçok kültürde kabul edilemez olan dokunsal temastır (yani dokunma). Bu nedenle, İngiltere'de prensipte dokunmak kabul edilmez ve muhataplar kendi aralarında "kol mesafesi" mesafesini korumaya çalışırlar. El sıkışmaya yalnızca Cambridge'de izin verilir:öğrenim döneminin başlangıcı ve bitişi. Bir Alman için İngiltere'de kabul edilen mesafe çok küçüktür, bu nedenle bir Alman sakini muhataptan yarım adım daha uzaklaşacaktır. Suudi Arabistan sakinleri iletişim kuruyor, neredeyse birbirlerinin yüzlerine nefes alıyor ve Latin Amerika'da herhangi bir konuşma teğet bir hareketle sabitleniyor.

Baş sallama: bu hareketin anlamlarının kutupluluğu

Farklı ülkelerde jestlerin anlamı kökten farklıdır. Bizim için tanıdık bir semantik yükü olanlar, gezegenin diğer tarafında tamamen zıt yorumlanır. Örneğin, Rusya ve Avrupa ülkelerinde, Hindistan, Yunanistan, Bulgaristan'da “evet” anlamına gelen olumlu bir kafa sallama, olumsuzlama anlamına gelir ve tam tersi: bu ülkelerde başın iki yana çevrilmesi bir olumlamadır. Bu arada, Japonya'da “hayır”, avuç içlerini iki yana sallayarak ifade edilir, Napolililer başlarını yukarı kaldırarak ve dudaklarını onaylamadan dışarı çıkararak anlaşmazlıklarını ifade eder ve M alta'da çeneye el ile parmak uçlarıyla dokunmak gibi görünür. ileri döndü.

Farklı ülkelerdeki işaret dili, garip bir şekilde, neredeyse her yerde aynı şekilde omuz silkmeyi yorumluyor: belirsizlik ve yanlış anlama.

İşaret parmağını tapınakta kaydırarak, Ruslar ve Fransızlar muhatabın aptallığını ifade eder veya dudaklarının söylediği saçma ve saçmalıkları onaylar. İspanya'da, aynı jest konuşmacının güvensizliğini ve tam tersine Hollanda'da zekasını gösterecektir. İngiliz, tapınaktaki hareketleri "aklınla yaşa" şeklinde yorumlayacak, İtalya'da bumuhatap için dostane bir eğilimi gösterir.

Başparmak hareketleri

Amerika'da, geçen bir arabayı yakalamaya çalışırken başparmak yukarıya kullanılır. Herkes tarafından bilinen ikinci anlamı “her şey yolunda”, “süper!”, “Harika!”. Yunanistan'da bu jest şiddetle kaba bir şekilde sessizliği önerir. Bu nedenle, Yunan yolunda geçen bir arabayı yakalamaya çalışan bir Amerikalı oldukça gülünç görünecektir. Suudi Arabistan'da, başparmağın dönme hareketinin eşlik ettiği bu hareket, daha saldırgan bir yoruma sahiptir ve "buradan yuvarlanmak" anlamına gelir. İngilizler ve Avustralyalılar bu işareti cinsel nitelikte bir hakaret olarak algılayacaklar, Araplar arasında fallik bir sembolle ilişkilendiriliyor. Başparmak diğer hareketlerle birlikte gücü ve üstünlüğü ifade eder. Ayrıca, belirli bir otoritenin, parmağıyla basitçe ezmeye hazır olduğu diğerlerine göre kendi avantajını göstermeye çalıştığı durumlarda da kullanılır. Bu nedenle, dünyanın farklı ülkelerindeki jestler tamamen farklı bir anlam taşır ve yanlışlıkla muhatabı rahatsız edebilir.

İlginç bir şekilde, bu parmak İtalyanlar tarafından yorumlanıyor: başlangıç noktası burası. Ruslar ve İngilizler için beşinci olacak ve sayım indeks numarası ile başlayacak.

Herkes için anlaşılabilir "tamam"ın çok yönlü anlamı

İşaret parmağı ve başparmağın "sıfır" şeklinde oluşturduğu dünyaca ünlü işaret, 2500 yılı aşkın bir süredir ortalıkta dolaşıyor. Farklı ülkelerdeki “tamam” hareketi anlamsal yorumunda farklılık gösterir ve birçok anlamı vardır:

• "her şey yolunda", "tamam" - ABD'de ve diğer birçok ülkede;
• "kukla", "sıfır" - Almanya ve Fransa'da;
• "para" - Japonya'da;
• "cehenneme git" - Suriye'de;
• "Seni öldüreceğim" - Tunus'ta;
• beşinci nokta - Brezilya'da;
• Akdeniz ülkelerindeki eşcinseller;
• sadece müstehcen bir jest - Portekiz'de.

Eski zamanlarda, öpüşen dudakları tasvir eden bu işaret aşkın sembolü olarak kabul edilirdi. Ayrıca, iyi niyetli bir açıklama veya ince bir aforizma için etkili bir konuşmacı kaydetti. Sonra bu jest unutuldu ve 19. yüzyılda Amerika'da yeni bir doğum kazandı, modern "her şey yolunda" anlamına geliyordu. Farklı ülkelerdeki jestlerdeki farklılık, Almanya'da bir sürücünün yanından geçtiği bir polis memuruna arabasının penceresinden "tamam" işaretini göstermesiyle bir emsal oluşturdu. İkincisi rahatsız oldu ve suçluyu dava etti. Hakim, çeşitli literatürü inceledikten sonra sürücüyü beraat ettirdi. Motivasyon, bu işaretin Almanya'da kabul edilebilir çift anlamıydı. Ve farklı ülkelerde jestlerin anlamı benzersiz olduğundan, herkes gösterilen işareti kendi tarzında yorumlamakta özgürdür. Bunu her zaman hatırlamalısın.

V "zafer" demektir

Farklı ülkelerdeki farklı jestler, Winston Churchill'in hafif bir tanıtımıyla İkinci Dünya Savaşı sırasında popülerlik kazanan dünyaca ünlü V şeklindeki işareti öne çıkarıyor. Uzanmış bir elde, arkası olan hoparlöre döndü, "zafer" anlamına geliyor. El farklı şekilde konumlandırılmışsa, jest saldırgandır ve şu anlama gelir:"kapa çeneni."

Ahlaksız hareketler hakkında biraz

Farklı ülkelerdeki jestlerin tanımı bazen o kadar zıt bir anlama sahiptir ki, insan sadece sakinlerin hayal gücüne şaşırabilir. Çocukluğundan beri herkesin aşina olduğu incir, eski çağlarda başarıyla kullanılmıştır. Japon kadınlar, müşteriye hizmet etmeye rızalarını ifade ederek bu özel hareketi kullandılar. Slavlar için kötü ruhlara, hasara ve nazara karşı bir tılsım görevi gördü. Modern geleneksel tıp, eski günlerdeki gibi üç parmağın bir kombinasyonunu algılar ve hatta arpayı onunla göze alır. Bu hareketin genel anlayışı rahatsız edici olsa da.

Asya'da işaret parmağıyla işaret etmek, müstehcen hareketler olarak algılanır. Farklı ülkelerde, yaklaşma (yaklaşma) talebi olarak yorumlanırlar. Filipinliler için bu, tutuklanabilecekleri bir aşağılamadır, çünkü bu muamele yalnızca bir köpekle ilgili olarak uygundur.

Antik zamanlardan beri var olan en uygunsuz ve tanınabilir jest, çok uygunsuz bir lanete karşılık gelen yükseltilmiş orta parmaktır. Bu işaret erkek genital organını, basılan komşu parmaklar ise testis torbasını sembolize eder.

Çapraz işaret ve orta parmaklar kadın genital organlarını temsil eder ve Batı'da nazardan korunmak için kullanılır.

Dünyanın farklı ülkelerinde muhatapları içmeye davet eden ilginç jestler. Rusya'da, bu iyi bilinen bir parmak hareketidir ve bunun için Fransız'ın baş ve işaret parmağıyla orayı kaşıması gerekir.

Gerçek Fransızcajest

Aynı Fransız (Meksika, İtalyan, İspanyol), biraz incelik ve incelik belirtmek isterse, üç parmağının bağlı uçlarını dudaklarına götürür ve çenesini yukarı kaldırarak bir hava öpücüğü gönderir. Böylece hayranlığını dile getirir. Üstelik, bu ülkelerin sakinleri için bu işaret, Slavların başını sallaması kadar tanıdık.

İşaret parmağıyla burnun tabanını ovmak, muhataba karşı şüphe ve şüpheli bir tutum gösterir. Hollanda'da, bu jest İngiltere'de bir kişinin sarhoşluğunu gösterecektir - gizlilik ve komplo. İspanya'da kulak memesine parmakla dokunmak, "aramızda eşcinsel" anlamına gelen saldırgan kabul ediliyor. Lübnan'da bu tabir kaşların basit bir şekilde kaşınması olarak yorumlanır.

Birinin fikrine duyulan coşkunun bir işareti olarak, Alman hayranlıkla kaşlarını kaldıracak. İngiliz, bu hareketi sözlerine karşı şüpheci bir tavır olarak algılayacaktır. Ancak kendini alnına vurarak, kendi yaratıcılığıyla kendinden memnun gösterecektir. Hollanda temsilcisinin aynı hareketi, yalnızca işaret parmağı yukarı doğru uzatılmış haldeyken, muhatabın zihninden memnun olduğunu gösterir. İşaret parmağı yana dönükse, o zaman diyalog ortağı, hafifçe söylemek gerekirse, bir dolambaçtır.

Farklı ülkelerdeki el hareketleri yorumlarıyla şaşırtıyor. Yani Rusya'da iki işaret parmağını kaldırıp birbirine sürtmek “iyi geçinen bir çift” anlamına gelirken, Japonya'da aynı jest muhatapla tartışılan sorunun çözümsüzlüğünü ifade eder.

Uyarı işaretleri

Farklı ülkelerde farklı hareketlerçok abartılılar. Örneğin Tibet'te yoldan geçen biri dilini gösteriyorsa bu durumu olumsuz yönden algılamamak gerekir. Bu sadece, “Sana karşı komplo kurmuyorum. Sakin ol.”

"Dikkat!" İtalya ve İspanya'da sol elin işaret parmağı ile alt göz kapağının çekilmesi ile ifade edilir. İngiltere'de ikamet eden biri birine bir ders vermeye karar verirse, o zaman birbirine bağlı iki parmağı kaldıracak, bu da bu niyet anlamına gelecektir. Amerika'da bu jest farklı algılanacak - iki kişinin eylemlerinin tutarlılığı, dayanışması olarak.

İtalya'da tekne şeklindeki avuç içi bir soruyu ve açıklama çağrısını sembolize eder, Meksika'da ise değerli bilgiler için ödeme teklifidir.

İşaret parmağı ve küçük parmağın "boynuzları" oluşturan birleşimi, Fransızlar yarısının sadakatsizliğinin bir ifadesi olarak algılanacak ve İtalyanlar için bu jest kötülüğe karşı bir tılsım olarak kabul edilecek göz, Kolombiya'da - iyi şanslar dileği. "Keçi" işareti metal işçilerinin uluslararası sembolüdür.

Hindistan'da işaret parmağıyla zikzak çizerek kişiyi yalan söylemekten mahkum eder.

İlginç, farklı kültürlerin ellerin konumuna karşı tutumu. Bu nedenle, Orta Doğu'da, Malezya, Sri Lanka, Afrika ve Endonezya'da sol el kirli kabul edilir, bu nedenle hiçbir durumda kimseye para, yiyecek, hediye vermemeli veya yemek yememelisiniz. Ellerinizi pantolon cebine sokarken dikkatli olun. Arjantin'de bu uygunsuz olarak kabul edilir. Japonya'da, hara-kiri'nin başlangıcı olarak kabul edilebileceği için toplum içinde kemerinizi çekemezsiniz.

Hoş Geldiniz Etik

Farklı ülkelerdeki selamlama hareketleri de benzersizdir. Her şeyden önce, buluşurken bir soyadı vermek adettendir. Japonya'da isim gayri resmi toplantılarda bile kullanılmaz. Göğüste katlanmış ellerle tören yayı gereklidir. Ne kadar derin olursa, misafire o kadar saygı gösterilir. İspanya'da selamlaşmaya, olağan el sıkışmaya ek olarak, genellikle fırtınalı bir sevinç ve sarılma ifadesi eşlik eder.

Laponya'da birbirlerini selamlarlar, insanlar burunlarını ovuştururlar.

Elveda farklı kültürler için de farklıdır. Ellerini uzatan İtalyanlar, bir kişinin sırtına memnuniyetle tokat atacaklar ve böylece ona karşı eğilimlerini gösterecekler; Fransa'da jest "dışarı çık ve bir daha asla buraya gelme" anlamına gelir.

Veda hareketleri

Latin Amerika'da insanlar, Rusya'da yaklaşmaya davet olarak algılanan, davetkar bir şekilde avuçlarını sallayarak veda ederler. Avrupalılar ayrılırken avuçlarını yukarı kaldırır ve parmaklarını hareket ettirir. Andaman Adaları sakinleri veda ederken, ayrılan kişinin avucunu ellerine alıp dudaklarına götürüp hafifçe üfleyin.

Şimdi hediyeler hakkında. Çin'de onları iki elle almak gelenekseldir, aksi takdirde saygısızlık olarak kabul edilir. Hediyeyi veren kişinin önünde açmanız ve eğildiğinizden emin olun, böylece minnettarlığınızı ifade edin. Ölümü simgeleyen bir saat veremezsiniz ve hediyenin sarıldığı ambalajın beyaz olmaması gerekir. Japonya'da, aksine, evde hediye paketini açmak gelenekseldir.sunudaki olası alçakgönüllülük nedeniyle bir kişiyi utandırmak.

Gülümseme en "değiştirilebilir" harekettir

Sözsüz iletişim (beden dili), yüz ifadeleri veya jestler kullanılarak sözsüz bilgi alışverişidir ve bir kişinin düşüncesini olabildiğince etkili bir şekilde ifade etmesine olanak tanır. Farklı ülkelerdeki sözlü olmayan jestler, farklı anlamsal yük ile karakterize edilir. Muhatabın iletişim kurmasını sağlayan tek evrensel araç bir gülümsemedir: samimi ve açık. Bu nedenle, farklı ülkelerde farklı jestler kullanmak, bu sihirli aracı her zaman yolda yanınıza almaya değer.