Köklere dönüş: kadın Slav isimleri

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:12

Atalarımız isimlendirmeyi çok dikkatli bir şekilde ele aldılar ve bir kişinin kaderinde iz bıraktığına inandılar. Atasözünde olduğu gibi: "Bir yat dediğin gibi, yüzer." Bununla birlikte, isimler birkaç kültürün etkisi altında oluştu - Proto-Slav, Varangian, Yunan ve daha sonra - Moğol-Tatar ve Batı.

Köküne bağlı olarak, eski Slav isimleri şu gruplara ayrılır:

• tanrıların isimlerinden - Veles, Lada;



• bibasic - Yaropolk, Lubomila, Velimudr, Dobrogneva, Lyudmila, Radomir, Svyatoslav, Bogdan ve bunların türevleri - Tishilo, Dobrynya, Putyata, Yarik;
• mineraller, hayvanlar ve bitkiler, doğal fenomenler - Zlata, Hare, Veshnyanka, Pike, Eagle isimlerinden yaratılmıştır;
• doğum sırasına göre - Vtorak, Pervusha;
• Ayinlerden yaratılmıştır - Nezhdan, Zhdana, Khoten;
• karakter özelliklerinden - Cesur, Bilge;
• özel grup - bunlar üst sınıflarda kullanılan isimlerdir - Vyacheslav, Yaropolk, Vsevolod, Vladimir.

Türetilen adlar, karmaşık bir adın bir kısmı kesilerek ve köke bir son ek eklenerek oluşturulur,mezuniyet.

Hıristiyanlık Rus topraklarına gelmeden önce günlük hayatta erkek ve kadın Slav isimleri kullanılıyordu. Yeni dinle birlikte yeni gelenekler geldi. Örneğin, yeni doğanlara aziz ve şehit isimleri verildi, ancak on üçüncü yüzyıla kadar sadece kiliselerde kullanıldılar. Günlük yaşamda pagan isimleri ve takma adlar vardı. On dördüncü yüzyıldan beri, erkek ve kadın Slav isimlerinin yerini Hıristiyan isimleri almıştır. Birçok soyadı takma adlardan gelir: Volkov, Sidorov, Bolshov.

Bugün ulusal olarak adlandırılamayacak kadar Slav kız isimleri var. Yani, bugün popüler olan İnanç, Sevgi ve Umut, Yunan varyantlarından - Pistis, Agape, Elpis - izleme kağıtlarıdır. Erkek Aslan'ın da bir prototipi var - Leon.

Slavların bugün giderek daha popüler hale gelen başka bir geleneği daha vardı. Ancak, birçoğu yanlışlıkla bir çocuğa iki isim verme geleneğinin bize Batı'dan geldiğine inanıyor. Atalarımız çocuğa yabancılara açıklanan sahte bir isim ve sadece en yakınların bildiği gizli bir isim verdi. Bir kişinin iç dünyasını, hayata bakışını ve karakter özelliklerini yansıtıyordu. Bu uygulama çocuğu haksız insanlardan ve kötü ruhlardan koruyor gibiydi. Genellikle yanlış bir isim kulağa hoş gelmiyordu - Malice, Kriv, Nekras, Nesmeyana. Bu, daha iyi bir koruyucu etki için bilerek yapıldı. Zaten ergenlik çağında olan bir kişiye ikinci bir isim verildi.

Birçok erkek ve kadın Slav ismi şimdiye kadar unutuldu. Kilise de buna karıştı, çünkü yasaklı isimlerin listelerini yayınladı. Bunlara tanrıların isimleri, büyücüler, pagan gelenekleri dahildir. Bu uygulama, bugün Slav kabilelerine ait topraklarda ulusal isimlerin yüzde beşinden fazlasının bulunmadığı gerçeğine yol açmıştır. Bu nedenle, Gorislava, Yarina, Vesta, Zabava, Svetlana gibi bir zamanlar popüler olan kadın Slav isimleri bugün oldukça nadirdir. Bazen çevredekiler bile çocuğa neden bu kadar egzotik bir isim verildiğine şaşırıyorlar. Ancak, başlangıçta Rusya'da kullanıldı ve Ksyusha, Katya veya Masha çok uzun zaman önce bize geldi.

Bir çocuğa nasıl isim verileceğine elbette ebeveynler karar verir. Ancak bugün, köklerimize dönmek, aile ile olan kopan bağı yenilemek, zengin Slav kültürünü tüm ihtişamıyla yeniden canlandırmak için mükemmel bir zaman.