“İhtiyat” kelimesi, Türkçeden bize gelen, elden geçirilmiş bir “chadzy” (haji) kelimesidir. "Hoca" unvanı, tüm Müslümanlar için kutsal olan şehirler olan Mekke ve Medine'ye hacca giden bir kişiye verildi. Dindarlık motifleriyle yapılan uzun bir yolculuktan dönen bu hacı, Kâbe'nin kutsal taşına yaklaştığının bir işareti olarak beyaz bir sarık takma hakkına sahipti. Bu tür insanlara İslam dünyasında evrensel olarak saygı duyulduğundan, çoğu kişi kutsal topraklara gitmek için değil, döndüklerinde hemşerilerinin yağdıracağı onurlar için Hacı'ya kaydolmak istedi.
Rusça'da "ihtiyatlılık" kelimesinin en başından beri olumsuz bir anlamı vardı. Aşırı dindarlığı ortaya koyan, aşırı ahlaklı davranan, başkalarına nasıl yaşaması gerektiğini öğreten, ancak aslında iddia edilen dinin ideallerinden çok uzak olduğu ortaya çıkan insanları Türkler böyle çağırdı. Ahlak ve ahlak koruyucuları bazen ahlaksız ve pedofiller olarak ortaya çıktılar, aşırı püritenlik ve katılık tarzında konuştular.lüks ve aşırılıklar.
Fakat dindarlığın taklit edilebileceğini ilk keşfedenler Türkler değildi. İnsanlar görsünler diye “uzun süre dua ediyormuş gibi yapanlar” ve “komşunun gözünde bir zerrecik görüp de gözlerinde bir kıvılcım bile görmeyen” kimseler hakkında İncillerde pek çok şehadet vardır. kendi gözü." İsa Mesih bu tür “kutsal adamları” “Ferisiler” olarak adlandırdı ve “Vay halinize!” diye ilan etti, çünkü onlar dışarıyı temizler, ama içleri kötülük ve kanunsuzlukla doludur. Ancak, ikiyüzlü kelimesinin eski anlamı olan "Ferisi" de başlangıçta ikiyüzlülük ile eşanlamlı değildi. Özellikle Tevrat ve Talmud'u bilen dindar hahamlardan oluşan bir sınıftı, yani "katipler". Levililer gibi sinagoglarda öğrettiler.
İngilizce'de prude bağnazdır, Almanca'da Scheinheiligkeit'tir. Gördüğünüz gibi, Türk Hoca'dan veya İncil Ferisi'den hiçbir şey yok. Bununla birlikte, Alman dilinde dini ikiyüzlülük, sahte kutsallık belirtisi vardır. Rusya'da uzun süre “boş kutsallık” terimi “ihtiyat” ile paralel olarak kullanıldı, ancak daha sonra arkaik hale geldi ve nedenini biliyoruz: ikiyüzlülük din düzleminin ötesine geçti ve dürüstlük alanına taşındı., ahlak, tek kelimeyle, laik etik alanına.
En saf Puritan ahlakının ve ahlak ve ahlak standardının koruyucusu olduğunu iddia eden bir kişi.
İlginç bir şekilde, Batı ve Amerikan geleneğinde, bağnaz kelimesi ayrılmaz bir şekilde ırkçılık ve eşcinsel evliliğin reddi ile ilişkilidir. Böylece, "politik olarak doğru bir toplum" koşullarında, "ihtiyatlılık" terimi dönüştürüldü: ağzından köpüren, ırkçı olmadığını ve gey ve lezbiyenlerin haklarına saygı duyduğunu kanıtlayacak olan kişi budur. siyahilerle evlenmesine ya da bir kızla evlenmesine izin vermektense kızını öldürmeyi tercih ederdi. Amerikan toplumu, bahsi geçen "Zenci" kelimesini savunan ve Shakespeare'in "Venedikli tüccar" oyununu yasaklayan birçok Rigorist tanıyor, çünkü keyfi olmayan bir "Yahudi" kelimesi var ve doğrulama için, "Venedikli tüccar"ın siyahlığını yasaklamak.. ve hor gören ve reddedilen Yahudiler.
