"Karahindiba Şarabı": Ray Bradbury'nin kendisinden alıntılar

İçindekiler:

"Karahindiba Şarabı": Ray Bradbury'nin kendisinden alıntılar
"Karahindiba Şarabı": Ray Bradbury'nin kendisinden alıntılar

Video: "Karahindiba Şarabı": Ray Bradbury'nin kendisinden alıntılar

Video:
Video: HAYAL VE BİLİMİ BİRLEŞTİREN ADAMIN HİKAYESİ | Ray Bradbury 2024, Kasım
Anonim

"Karahindiba Şarabı" (aşağıdaki kitaptan alıntılar) Ray Bradbury'nin bir klasiğidir. Onunla on iki yaşındaki bir çocuğun harika dünyasına atılacak ve onunla başka bir yaz, gün, saat veya dakika gibi bir daha asla olmayacak tek bir yaz geçireceksiniz. Ne de olsa her yeni şafak bir olaydır ve ne olursa olsun, neşeli ya da hüzünlü, harika ya da endişe ve hayal kırıklıklarıyla dolu, asıl mesele onunla hayatı tam olarak solumak, gerçekten canlı hissetmektir.

karahindiba şarabı sözleri
karahindiba şarabı sözleri

Karahindiba Şarabı: Yazdan Alıntılar

1928 yazıdır. Ana karakter, kelimenin tam anlamıyla "yeşil şehir" anlamına gelen küçük, uykulu Greentown kasabasında yaşayan on iki yaşındaki Douglas Spalding'dir. Ve ona böyle bir isim verilmesi boşuna değil, çünkü etrafta o kadar çok ışık ve gür yeşillik var ki, “ne de yok” gibi görünüyor.uzun sonbahar, beyaz kış yok, serin yeşil bahar yok”, hayır ve asla olmayacak…

Fakat Douglas, farkında olmadan da olsa dokunarak, er ya da geç "Haziran şafakları, Temmuz öğlenleri ve Ağustos akşamları"nın sona ereceğini tahmin ediyor. Sadece hafızada kalacaklar ve dikkate alınmaları ve özetlenmeleri gerekiyor. Ya bir şey unutulursa? Önemli değil, mahzende her zaman üzerinde tarih olan bir şişe karahindiba şarabı vardır, bu yüzden yazın tek bir günü bile kayıp gitmez.

bradbury şarabından alıntı
bradbury şarabından alıntı

Evet, asla güneşli bir yaz olmadı - kaygısız çocukluğunun son zamanı. Sonbahar önümüzde, elle yetişkinlerin kaçınılmaz dünyasına öncülük ediyor. Bu yüzden yaşamak için acele etmeniz, bu büyülü zamanın aromalarını solumanız, arkadaşlarla koşmanız, kardeşinizle oyun oynamanız, inanılmaz maceralara atılmanız, yetişkinlere bitmek bilmeyen sorular sormanız ve onların tuhaf hayatlarını izlemeniz, izlemeniz gerekiyor. "Karahindiba Şarabı" romanını okumaya devam ediyoruz. Çalışmadan alıntılar, sıcak bir yaz atmosferini aktarmaya yardımcı olacak.

Diğer sakinler

İzlenecek biri vardı, ancak tek sakini Douglas değil. Sıcak yaz günleri ve tüm Greentown onunla yaşıyor. Doğru, her biri kendi yolunda. Örneğin, büyükbaba harika çim biçme makinesine doyamadı. Ne zaman taze ot kesse, yeni yılın Ocak ayının ilk günü kutlanmaması gerektiğini söylerdi. Bu tatil yaza ertelenmelidir. Çimlerin üzerindeki çimenler saman yapmak için olgunlaşır olgunlaşmaz, bu, başlangıcı işaretleyen günün geldiği anlamına gelir. "Yaşasın!" bağırışları, havai fişekler ve tantana yerine ciddi birbiçme senfonisi. Konfeti ve serpantin yerine, bir avuç taze kesilmiş çimen.

Ama Greentown'daki her şey ve her şey o kadar harika değildi. Hayal kırıklıkları, gözyaşları, imkansız kavgalar, üzüntü için bir yer vardı. Ayrıca, güneş battığında, bu tür milyonlarca kasabadan biri haline geldi ve içinde olduğu kadar karanlık ve yalnızdı. Gece hayatı korkutucuydu. Adı ölüm olan canavarını serbest bıraktı… Gizemli ve korkunç bir Ruh Katili sokaklarda dolaştı. Hedefi, sessiz, sıcak yaz akşamlarında eve dönmek için acelesi olmayan genç kızlar.

karahindiba şarabı yaz hakkında alıntılar
karahindiba şarabı yaz hakkında alıntılar

Yazın bir yudumu

Ama dışarıda hala yaz vardı. Ve şiddetli kış rüzgarının aksine bölmez, insanları ayırmaz, dağıtmaz - her biri kendi evine, ama birleştirir, "gerçek özgürlüğün ve yaşamın" tadını çıkarmaya çağırır ve "dünyanın sıcak nefesini emer". dünya, telaşsız ve tembel ". Ve aynı zamanda, hepsi olmasa da, karahindiba toplama gününde birçoğunu bir araya getirdi. Alışılmadık bir gelenekti - "yazı yakalamak ve mantarlamak" - karahindiba şarabı. Kitaptan alıntılar, altın bir içeceğin ekşi tadını kesinlikle yansıtacaktır.

Güneş ışınlarını toplayamayız, sıkıca bir kavanoza koyup hemen kapağını kapatıyoruz ki her yöne dağılmasınlar. "Ağustos ayının boş öğleden sonraları, bir dondurma arabasının tekerleklerinin zar zor algılanabilen vuruşları, kesilmiş çimenlerin hışırtısı, ayakların altında vızıldayan karınca krallığı" - hiçbir şey sonsuza kadar sürmez ve hafıza bile başarısız olabilir. Karahindiba iş şarap olsun! Yumuşak ışıltısı “şafakta açan çiçekler gibidir”. Ve hattasoğuk bir kış gününde şişenin üzerinde ince bir toz tabakası varsa, "bu haziranın güneşi" yine de şişenin içinden dikizler. Ve bir Ocak günü içinden bakarsanız, o zaman bir anda "kar eriyecek ve çimenler görünecek ve kuşlar ağaçlarda şarkı söyleyecek ve çiçekler ve çimenler bile rüzgarda çırpınacak." Ve "soğuk kurşun gökyüzü" kesinlikle maviye dönecek.

Ruh ve beden yaşı

Karahindiba Şarabı ile ilgili bir diğer çarpıcı şey (alıntılar aşağıdadır) belirli bir yaş için tasarlanmamasıdır. Aslında, ana karakterle aynı yaşta olan ergenlik çağındaki çocuklar olarak, eski neslin insanları Ray Bradbury'nin çalışmalarından kendileri için çok şey öğrenebilecekler. Yaş, çocukluk, gençlik ve yaşlılığın ne olduğu ve sayıların bu kadar önemli olup olmadığı hakkında bu kadar çok tartışmanın olması boşuna değil.

Örneğin, yaşlı insanlar dürüstçe, yaşlıların hala çok daha kolay bir hayatları olduğunu söylüyorlar, çünkü "her zaman dünyadaki her şeyi biliyormuş gibi görünüyorlar." Ama gerçekten öyle mi? Hayır, daha çok bir bahane ve maske gibi. Ve yalnız olduklarında kesinlikle birbirlerine göz kırparlar ve gülümserler: peki, iyi bir oyuncu olduğum için özgüvenimi, oyunumu nasıl buluyorsunuz? Ve yazar, zamanın bir tür hipnoz olduğundan emin. Bir kişi dokuz olduğunda, ona dokuz sayısı her zaman olmuş ve olacak gibi görünüyor. Otuz yaşında, hayatın bu "güzel olgunluk çizgisini" asla geçemeyeceğinden eminiz. Yetmiş her zaman ve sonsuza kadar olacak bir şey olarak görülüyor. Evet, hepimiz sadece şimdide yaşıyoruz ve genç ya da yaşlı olması önemli değil. Biz farklıyızasla görme veya bilme.

karahindiba şarabı ingilizce sözleri
karahindiba şarabı ingilizce sözleri

Hayat hakkında

"Karahindiba Şarabı" kitabı, yazarın hayat ve varlığın anlamı hakkındaki muhakemeleriyle gerçekten doludur. Hem erkek çocukların ağzına hem de yetişkinlerin ağzına koyuyor. Aynı zamanda, birincisinin saf olduğunu söylemek imkansızdır, ikincisi ise her kelimeye sahiptir - bilgelik. Gerçek herkese açıktır, yaş sınırı yoktur. Örneğin, Douglas Tom'a en büyük endişesinin Tanrı'nın dünyayı nasıl yönettiği olduğunu söyler. İkincisi, "hala deniyor" diye kendinden emin bir şekilde yapmaması gerektiğini yanıtlıyor.

Veya Bradbury'den ("Dandelion Wine") başka bir alıntı: Doug bir gün bisiklet sürüyordu, pedal çeviriyor ve "hayattaki en büyük karışıklıklar nelerdir, bunlar nerede, önemli dönüşler" hakkında düşünüyordu. “Her insan önce doğar, yavaş yavaş büyür, sonunda yaşlanmaya başlar ve sonunda ölür. Doğum bizim kontrolümüz dışında. Ama olgunluğu, yaşlılığı ve ölümü bir şekilde etkilemek mümkün değil mi?”

Ve son olarak, "Karahindiba Şarabı" çalışmasının gerçek hayranları için - yaşam hakkında İngilizce alıntılar: "Yani arabalar, kaçaklar ve arkadaşlar ve yakın arkadaşlar bir süreliğine uzaklaşabilir veya sonsuza kadar gidebilir veya paslanabilirse ya da parçalanır ya da ölürse ve insanlar öldürülebilirse ve büyük büyükanne gibi sonsuza kadar yaşayacak biri ölebilirse… eğer tüm bunlar doğruysa… o zaman… Ben, Douglas Spaulding, bir gün, zorundayım…”; ".. Her zaman gerçek aşkın ruhu tanımladığına inandım, ancak vücut bazen buna inanmayı reddediyor."

Önerilen: