Kreole - bu kim? "Kreol" kelimesinin kökeni

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:14

Geçen yüzyılda Avrupalı ve Amerikalı yazarlar tarafından yazılan birçok edebi eserde "Creole" kelimesi bulunur. Bu, birçok kişinin Creoles'in soyu tükenmiş bir insan ırkı veya geniş çevrelerde bilinmeyen bir insan olduğuna inanmasına neden olur. Kreoller gerçekte kimlerdir? Kökenlerinin tarihi nedir? Bu insanların kendi dilleri ve kendilerine ait işaretleri var mı, Creole, kültür? Bu yazıda şu soruyu cevaplamaya çalışacağız: "Creole - bu kim?" Bu insanların tüm sırlarını ortaya çıkarmaya çalışalım.

Kreol kimdir?

Kabul edilen tanıma göre, Kreoller yabancı bir ülkede doğan insanlardır. Kısacası, bir Creole, belirli bir devlet için olağandışı dış özelliklere sahip bir yabancıdır. Bir kişinin Creole olarak adlandırılabilmesi için kendi ülkesinde değil, yabancı topraklarda doğmuş olması gerekir. Bu arada, Amerika kıtasına ilk gelenler arasında olan İngiliz ve Portekizlilerin torunları bir zamanlar böyle kabul edildi. Brezilya ve Meksika'da bunlara şapetonlar ve boşluklar da denir.

Alaska'da, Creole'un Rus yerleşimcilerin ve yerel halk temsilcilerinin soyundan geldiğine inanılıyor.nüfus (Aleut, Eskimo veya Hint). Latin Amerika ve Afrika'da, siyah kölelerin torunlarının yanı sıra Afrikalılar ve Avrupalıların karışık evliliklerinden doğan insanları da içerir.

Fotoğrafları parlak görünümlerini açıkça kanıtlayan Creoles, Güney Amerika ve Afrika atalarından kalın dalgalı veya tamamen kıvırcık saç, esmer veya sarımsı cilt tonunu ödünç aldı. Creoles'un çok güzel, esnek ve hareketli olduğunu belirtmekte fayda var. Erkekler de bu konuda onlardan aşağı değildir.

"Kreole" kelimesinin kökeni

"Kreole" kelimesinin nereden geldiğini bulmanın zamanı geldi. Dilbilimsel uzmanlığa göre bu kelime, Fransızlar tarafından İspanyollardan ödünç alındı. Criollo aslen yerli, yerli anlamına geliyordu. Bu tanım, sömürgeleştirilmiş ülkelerden birinde karışık evliliklerden doğan tüm kişilerle ilgili olarak nasıl kullanılmaya başlandı? Sonuçta, başlangıçta sadece yerli halkların temsilcilerine uygulandı. Ne yazık ki, bu soruya henüz güvenilir bir cevap bulunamadı.

Kreoller ve kültür

Böyle bir Creole kültürü yoktur, ancak Creole'lardan oluşan gruplarda müzik eserlerini söyleme ve icra etme tarzı çok tuhaftır. Motiflerin çoğu çok ritmik ve melodiktir. Çok az insan parlak giyimli Creole dansçılarını okşarken dans etmek istemez. Creole müzisyenleri caz tarzını tercih ediyor. İkamet yeri ve menşeine bağlı olarak, bu tür gruplar çalışmalarına katkıda bulunur.belirli motifler: Afrika, Doğu veya Hint.

Kreollerden, çoğunlukla olumlu veya oldukça kurnaz karakterler olarak nitelendirildikleri edebi eserlerde oldukça sık bahsedilir. Genellikle bu tür eserlerin ana karakterleri Creole güzelliklerine aşık olur. Ancak en ünlü karakter, Alexander Rudazov'un "The Archmage" adlı romanındaki Ursky Creole'dur ve bunun aslında bu millete ait olmadığını belirtmek gerekir.

Kreollerin kendi dilleri var mı?

Yabancı bir ülkede doğan Kreoller dili oldukça kolay algıladılar. Haiti, Seyşeller ve Vanuatu'da devlet dili olarak tanınan bir Creole dilinin olduğunu belirtmek gerekir. 20. yüzyılın üçüncü çeyreğinde, dilbilimciler, 35'i İngilizce, 20'den fazlası - birkaç Afrika lehçesi temelinde, yaklaşık 30 - Fransızca temelinde oluşturulan Creole dilinin yaklaşık 130 lehçesini saydı. ve Portekizce. Ayrıca, İtalyanca, İspanyolca, Almanca, Japonca ve hatta Rusça'yı temel alan çok sayıda lehçe vardır. Bu çeşitlilik, sömürgecilik sırasında Creole halkının temsilcilerinin sömürgecilerle daha rahat iletişim için Avrupa ve diğer dilleri uyarlamaya başlamasından kaynaklanmaktadır. Diğer birçok dilden farklı olarak Creole'un makale içermemesi, isimleri cinsiyete göre ayırmaması, fiilleri çekime göre ayırması dikkat çekicidir. Creole dilinin yazılışı, sahip olduğu özellikler bakımından farklıdır. Kelimeyi duyduğun gibi yazmanın bir kuralı var.