Rusça İngilizce kıs altmalar: btv, afk, ofk are

2024 Yazar: Henry Conors | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-12 14:10

Amerikalılar kelimeleri kıs altma eğilimleriyle bilinirler. Bunun nedeni, kural olarak, bazen uzun sıkıcı sohbetler için zamanlarının olmaması ve daha hızlı bilgi alışverişi için bazı kelimelerin kıs altılmasıdır.

İlk olarak, kötü şöhretli "tamam" bize okyanusun diğer ucundaki insanlardan geldi, bu da günlük dilde "iyi" kelimesinin yerini alıyor, ancak şimdi gerçekten imkansız olan daha fazla anlaşılmaz harf kombinasyonları var anlamak.

Gençlik argosu

Yabancı kelimeleri ve kıs altmaları kullanma eğilimi, genellikle, bu anlaşılmaz ve mantıksız harf kümelerinin İngilizce de dahil olmak üzere, yaşamları İnternet iletişimi ile oldukça fazla zaman işgal eden genç nesile atfedilir. günlük hayatta kullanılır.

İngilizce bilmek tabii ki neyin ne olduğunu anlamak kolay ama bazı durumlar var ve çok daha fazlası ihmal ediliyor. Güle güle ve k gibi kıs altmaların anlaşılması kolay olsa da, daha karmaşık harf kombinasyonları sorunludur. Örneğin, deneyimsiz bir İnternet kullanıcısı "en kısa sürede" kombinasyonunun arkasında ne olduğunu tahmin edemez veya uzun süre "ofk" kelimesinin ne olduğunu düşünecektir.

İngilizce kelimelerin argo kıs altmaları, çok oyunculu çevrimiçi oyunlarda oyuncular arasında çoğunlukla yaygındır, çünkü bu, insanların genellikle, etkileşim için en uygun dilin İngilizce olduğu Avrupa sunucularında iletişim kurmak zorunda olduğu yerdir. Bazen oyuncular böyle bir iletişime o kadar alışırlar ki, farkında olmadan bunu kişisel hayatlarına aktarırlar. Ve şimdi muhatap oturuyor ve düşünüyor: Bu garip “brb” veya “ofk” nedir? Bu, aşağıda ortaya çıkarmaya çalışacağımız oldukça ilginç bir soru.

Kıs altmalar ne anlama geliyor

Birçok insan hâlâ kıs altma kullanmanın, örneğin her seferinde “gideceğim” veya “yakında gideceğim” yazmaktan çok daha uygun olduğu sonucuna varıyor. Bunun yerine kendinizi üç harfle sınırlayabilirsiniz - “brb” veya “afk”.

İlki, "hızlı dönüş" anlamına gelen kararlı İngilizce be right back ifadesinden geldi. Bu, bir Rus insanının "Ben kelimenin tam anlamıyla bir dakikayım" demesiyle eşdeğerdir. Muhatabın daha uzun bir yokluğu bildirmenin bir başka yolu da ona “afk” yazmaktır. Klavyeden uzakta, kelimenin tam anlamıyla - "klavyeden uzaklaştı" anlamına gelir. Bu kıs altma yazışmalar ve oyunlar için uygundur.

"afk"yı çok ünsüz ama tamamen farklı bir "ofk" ile karıştırmayın, çünkü "ofk" kelimesinin tanımı tamamen farklıdır. "Elbette" anlamına gelen İngilizce Tabii ki'den geliyor. Basitçe söylemek gerekirse, muhatap sizinle kesinlikle aynı fikirdedir ve kesinlikle itiraz edecek veya ekleyecek hiçbir şeyi yoktur. Genellikle "ofk", bir şeyin alaycı bir alaycılığıdır.muhatap diyor. Bu, konuşmanın bittiği ve hala sizi dinlemek istemedikleri anlamına gelir. “Tabii ki!” diye haykırmakla aynı şey. ve ellerini salla. "Ofk" kıs altmasının "şimdi", "bu dakika" anlamında kullanılmasına yanlış örnek. Her ne kadar bazı kişiler tabi ki tabiri bu anlamda kullansa da bu doğru bir çözüm değil.

Kıs altma olarak OFC

İngilizce ile her şey oldukça basitse, o zaman Rusça'da bu harf kombinasyonu tamamen farklı bir anlama gelebilir. Modern İnternet'te "ofk", Web'de "takılmak" hayranları tarafından kullanılan bir moda kelimeyse, gerçeğe daha yakın olan kullanıcılar onlarla tartışabilir.

Örneğin, birçokları için OFC, bir grup hayran tarafından kurulan ve çoğunlukla onlar adına hayır işleri yapan "resmi hayran kulübü" anlamına gelir. Futbolseverler, "OFK" kelimelerinin anlamının doğrudan bu sporla ilgili olduğunu ve ya Belgrad'dan bir takım ya da Okyanusya futbol konfederasyonu anlamına geldiğini iddia edebilirler. Bu tür insanlarla tartışmak istenmez, çünkü bir dereceye kadar haklılar.

Rusça'da çok nadiren OFK, Federal Hazine'nin bir organıdır, ancak yalnızca siyasete yakın kişiler bu kıs altmayı kullanır.

Kıs altmaların kullanımı

Belirli kıs altmaların ne anlama geldiğini öğrendikten sonra, bazı insanlar genellikle bu kelimelerin doğrudan anlamlarına ikna olmadan onları aktif olarak kullanmaya başlar. Sonuç olarak, bir kişi başkalarının gözünde çok aptal görünüyor. Doğal olarak, kullanımda aşırıya kaçmamalısınız.kıs altmalar. Genel olarak yeni kelimeleri konuşmanıza aktif olarak dahil etmeden önce, tam olarak ne anlama geldiklerini ve hangi durumlarda uygulanabilir olduklarını sormalısınız. Bu tür moda sözcüklerin kötüye kullanılması, sıradan Rus dilini tamamen bozar.

Kıs altmalar insanlar üzerinde bir oyun oynayabilir, çünkü “ofk” nın ne olduğunu öğrenen bir kişi onu paylaşmaya çalışır ve bazen onu konuşmasına ekler ve tamamen uygunsuzdur. İş yazışmalarında bu tür argo kesinlikle uygunsuz.