Japonya uzun yıllardır kültürel olarak izole edilmiştir. İzolasyon dönemi, Avrupa sürrealizmine yakın, olağanüstü bir sözlü ve görsel sanat katmanının doğuşuna katkıda bulundu.
Kökleri eski zamanlara uzanan Japon efsaneleri, hem ilkel Şinto inançlarını hem de Zen Budizminin daha sonraki felsefi mesellerini yansıtır. Halk sanatında, tüm bunlar geleneksel batıl inançlarla ve çocuklar için ahlaki hikayelerle karmaşık bir şekilde iç içedir.
Modern Japon peri masalları ve efsaneleri, büyük ölçüde, sıradan Japonlara göre doğada ruhların yaşadığı o zamanların izlerini taşır; geceleri ıssız bir yola çıkarken, bir hayaletle kolayca karşılaşılabilir; ve bu yaratıklarla iletişim genellikle bir kişinin ölümüyle sonuçlandı.
Balık resmi - yer altı dünyasından bir haberci
Farklı halkların mitolojisinde, gizemli alt dünyanın temsilcileri olarak bazı olağandışı niteliklere sahip balıklar vardır.şamanik inançlara göre, ölülerin ruhları tarafından iskan edildi. Bu onların potansiyel tehlikesidir. Ancak balığın alışkanlıklarını bilerek doğru davranırsanız çok şey başarabilirsiniz.
Japon efsaneleri ve mitleri bu anlamda bir istisna değildir. Dünyevi işlerde çalışan bir asistan, geleneksel olarak, olağanüstü cesaret ve irade ile donatılmış, akıntıya karşı bile hareket etmesine izin veren bir sazan olarak kabul edilir.
Soma, Japonya'nın bu kadar ünlü olduğu depremlerin suçlusu ilan edildi. Japon efsanelerindeki bu balık, depremler kadar sık ziyaret edilir. 1885'ten sonra, Edo şehri (Tokyo'nun eski adı) fiilen yok edildiğinde, halk arasında bunların dev Namazu yayın balığının hileleri olduğuna dair bir görüş vardı. O zamandan beri, yayın balığının tanrı Kashima tarafından sakinleştirildiğini gösteren birkaç gravür oldu.
Shark - Japon efsanelerinde kötülüğün ve ölümün balığı
Japonya genelinde, işlenmiş taşlar şeklinde, kuyruklu biju iblislerine ve bunlara tabi olan unsurlara adanmış yazıtlarla türbeler vardır: rüzgar, su, ateş, yıldırım ve toprak.
Suyun gücü, boynuzlu köpekbalığı şeklinde bir bijuda bulunur. Ayrıca, üç kuyruklu ve üç korkutucu dişe sahip bir kaplumbağa ve bir kara kurbağası arasında bir haç olarak tasvir edilmiştir. Efsaneye göre bu yaratık çok derinlerde yaşıyor, sadece ara sıra yüzeye çıkıp nefes alıyor. Sonra karşı konulamayan güçlü bir fırtına yükselir.
İblis köpekbalığı, muazzam saldırganlık ve kana susamışlık ile karakterizedir. Bu yüzden Japon efsanelerindeki bu balık kötülüğün simgesidir. Ona yiyeceği dönüştürmesine yardım eden Samehade balığı eşlik ediyor.bijuu köpekbalığının su elementini kontrol etmek için kullandığı enerji.
Elbette ara sıra bu canavarın mantığına uymayan bir olay oluyor ve birilerine yardım ediyor. Ancak bunun bedeli ağır.
Kar Kadın Efsanesi Yuuki-onna
Öpücükleriyle erkekleri donduran beyaz yüzlü bir kadın olan Yuki-onna hakkında eski bir Japon efsanesi hala popülerliğini koruyor. Bir kış gecesi, babasıyla bir orman kulübesinde kar fırtınasını beklemek zorunda kalan Minokichi adında genç bir adamı neredeyse öldürüyordu. Kar Cadısı, toplantılarından kimseye bahsetmeyeceğine dair bir söz karşılığında onu bağışlamaya karar verdi.
Ertesi yıl O-Yuki adında yetim bir kızla tanıştı. Bir süre sonra evlendiler ve bir sürü harika beyaz çocukları oldu. Evliliklerinde her şey harikaydı, sadece O-Yuki'nin hiç yaşlanmaması garip.
Ve bir gün, bir gece lambasının ışığında karısını gören Minokichi aniden kış ormanındaki olayı hatırladı ve ona anlattı, daha sonra defalarca pişman oldu. Öfkeli ve üzgün kadın, kocasını yemini ihlal etmekle suçlayarak kendisinin Yuki-onna olduğunu itiraf etti. Sadece yakınlarda huzur içinde uyuyan çocuklar kocasını öldürmesini engelledi.
Ruhlar dünyasına giderken Yuuki, Minokichi'nin onlarla ilgilenmesini sağlamakla tehdit etti.
Vinç Efsaneleri
Japonlar, hakkında birçok efsane bulunan bu özgürlüğü seven kuşu çok severler. İşte onlardan biri. Bir zamanlar genç bir adam, güzel bir kıza dönüşen bir turna kurtardı. Bunlarevli ve mutluydu, ta ki genç koca onun tüylerinden nasıl bez ördüğünü görünce sırrını öğrenene kadar mutluydu. Sonra öfkeli kız yine turnaya dönüştü ve sevgilisinden ayrıldı.
Bir origami ustası hakkında başka bir hikaye. Hayatı boyunca çeşitli kağıt figürleri katladı ve sonra onları komşunun çocuklarına verdi. Bir keresinde heykelciklerden birini, çağrısına sadık kalırsa ustasına zenginlik ve şöhret kehanetinde bulunan gezgin bir keşişe sundu.
Savaş sırasında bile usta heykelciklerini yapmaya devam etti, onlara ruhunu koydu. Bir gün turna kanatlarını çırparak uçup gitti. Ve sonra savaş sona erdi. Böylece barışın ve arzuların yerine getirilmesinin bir sembolü oldu. Japon turna efsanesinin anlattığı şey budur: Bu rakamlardan 1000 tanesini eklerseniz herhangi bir dilek gerçekleşecektir.
Şehir efsaneleri
Modern Japon şehir efsaneleri, baş kahramanları huzursuz onryo ruhları olan geleneksel sözlü hikaye kaidanından etkilenmiştir. Kural olarak, bunlar adaleti sağlamak, intikam almak veya bir laneti yerine getirmek için gelen ölü insanların hayaletleridir. Kaidanlardan alınan hikayelere dayanarak, kabuki tiyatrosu için oyunlar yazıldı.
Klasik bir kaidanın gerekli bileşenleri:
• Olay örgüsü sadece sıradan insanları değil, aynı zamanda doğaüstü varlıkları da içerir, genellikle hayaletler, intikam peşindedir.
• Dışsal eylemin arkasında karmanın veya intikamın kaçınılmazlığı yasası vardır.
• İntikam hemen hemen her hikayenin bel kemiğidir.
•Birkaç karakter var ve her biri grotesk kadar parlak bir şekilde çizilmiş.
Öteki dünya varlıkları, şekillerini değiştirebilen obake ve bakemono canavarları ile temsil edilir. Obake'nin bir çeşidi, herhangi bir ölümsüzü temsil edebilen yōkai'dir. Ayrıca "onlar" da var - cehennemin yerel versiyonunda yaşayan iblisler.
Meiji Şehir Efsaneleri
Uzun yıllar süren tecritten sonra, Meiji Hanedanlığı İmparatoru Mutsuhito'nun altında, 19. yüzyılın ikinci yarısında ülkeyi dünyaya çeviren devrim niteliğinde değişimler yaşandı. Geleneksel yaşamdan Avrupa yaşam biçimine keskin bir geçiş ve bununla ilişkili teknolojik devrim olduğunda, sakinlerin yaşamdaki hızlı değişikliklerin korkusunu yansıtan Japon efsaneleri ortaya çıktı.
1872'den itibaren, ülke genelinde demiryolları inşa edilmeye başlandı ve bu, hayalet trenlerin toplu olarak görülmesine neden oldu. Çoğu zaman, makinistlerin kendileri tarafından gece geç saatlerde görüldüler. Aynı raylardan kendilerine doğru gelen sıradan trenler gibi görünüyorlardı. Ancak, çarpışmadan hemen önce hayaletler ortadan kayboldu. Hayalet trenlerin görünümü bazen bilim adamlarının gözlemleriyle doğrulandı, ancak daha az garip bir şekilde açıklandı: cesetleri başarısız çarpışma yerlerinde bulunan kurt adam hayvanlarının (tilkiler, porsuklar veya rakunlar) suçlanması gerektiğini söylüyorlar. her şey için.
Elektrik hatlarıyla ilgili başka bir hikaye: Katran değil, bakirelerin kanının kabloları yalıtmak için kullanıldığından şüphelenildi. Bu, kızların evden ayrılmaktan korkmaya başlamasına veyasokağa güvenle çıkabilmek için kendilerini yaşlı kadın kılığına soktular.
Modern bir şehir efsanesinin özellikleri
Korkunç Japon efsaneleri, kendilerine yapılan bir haksızlık veya sıradan bir kaza sonucu ölen insanların hayaletleri etrafında yaratılır. Sadece intikam temasına takıntılılar ve intikam eylemini en sapık şekilde düzenleyerek etraftaki herkesi korkutuyorlar.
Örneğin, belirsiz sorular sormayı severler - vücudun bir bölümünü veya yaşamın kendisini kaybetmemek için kelimenin tam anlamıyla cevaplanamayan bir tür Zen koan. Şehir hayaletleri artık okul tuvaletlerinin tezgahlarında veya gece banyolarında bulunabilir. Hayalet, yüzünde gazlı bez bandajlı bir kadın olabilir ve herhangi bir yerde vücudunun yarısı tren tarafından kesilmiş bir bayan tarafından saldırıya uğrayabilirsiniz.
Belki de Japonlar bu tür hikayeler anlatarak zihniyetlerini destekliyorlar ve aynı zamanda genç neslin uygun şekilde yetiştirilmesi için bir tür ortam yaratıyorlar. Tehlikeli gece yürüyüşlerine karşı uyarıyorlar, temizliğe alışkınlar, ihanetin olası sonuçları konusunda uyarıyorlar.
Çok sayıda Japon efsanesi ve korku hikayesi ana temalara ayrılabilir.
İntikam
Korku hikayelerinin ana teması, daha önce de belirtildiği gibi intikamdır. Dahası, hayaletler kimin haklı - kimin haksız olduğunu bulmaya çalışmazlar ve herkesten intikam alırlar. Davranışlarının bu mantıksızlığı ve özel bir korku pompalıyor. Sonuçta, bir sonraki kurbanın kim olacağını tahmin etmek imkansız. Öldürme çılgınlığında anlamlı olan tek şey bağlayıcıdır.hayalet belli bir yere. Canını aldıkları yer.
Başkalarının cinayetin intikamını aldığı Japon efsaneleri de vardır. Örneğin, mor kimono giymiş bir kadın hakkında bir hikaye. Büyükanne, sınıf arkadaşları tarafından öldürülen torununun ölümünün intikamını çocukların karaciğerini parçalayarak aldı. Kıyafetlerinin rengi bir ipucuydu, çünkü sorularına "mor" denilmesi gerekiyordu. Hayatta kalmanın tek yolu buydu.
Bu konudaki en popüler korku hikayesi tuvalet hayaleti Hanako efsanesidir. Okul tuvaletinde öldürülen bir kızın hikayeleri Japonya'daki okul çocukları tarafından farklı bir şekilde anlatılıyor. Çoğu kişi bunun herhangi bir okul tuvaletinde bulunabileceğine inanıyor.
Lanetli yerler
Şehir folklorunda bu türden pek çok manzara var. Bunlar terk edilmiş evler, hastaneler, bütün sokaklar ve parklar. Japon efsaneleri ve korku hikayeleri genellikle bu tür yerlerle ilişkilendirilir.
Örneğin, Osaka'daki Sennichimae bölgesi, geçen yüzyılda yüzden fazla insanı öldüren güçlü bir yangının çıktığı hayaletleriyle ünlüdür. O zamandan beri, geceleri bu lanetli bölgenin sokaklarında korkunç hayaletler dolaşıyor ve görünümleriyle yoldan geçen nadir insanları korkutuyor.
Ya da asansörsüz eski bir yüksek binada (7 kat, 7 basamak merdiven) bulunan "kötü bir daire" hakkında bir hikaye alın. Kimse bu dairede uzun süre kalmadı ama herkes nedenini sakladı.
Başka bir kiracı yatağında ölü bulununca her şey ortaya çıktı. O zaman odanın sırrı ortaya çıktı: gecelerihayalet gibi bir çocuk ona yaklaştı, basamakları tırmandı ve dairenin kapısını açana kadar yaklaştığını bildirdi. İşte böyle bir gerginliğe dayanamayan bir adam.
Korkutucu şekil bozuklukları
Birçok eski Japon efsanesi çirkin yurei varlıklarından bahseder. Bu deformiteler onlar tarafından o an için saç altına gizlenmiş veya ürkütücü bir şekilde görseldi, vücudun fazla kısımlarını veya yokluğunu gösteriyordu.
Modern Japonlar, "ağız yarıklı kadın" (Kutisake Onna) efsanesini ekleyerek bu temayı sürdürdüler. Gazlı bezle sarılmış bu bayan farklı şehirlerin sokaklarında yürüyor ve karşılaştığı çocuklara tek bir soru soruyor: “Ben güzel miyim?” Korkunç bir yara izini ve çıplak dişleri gizleyen bandajı yırtarak, büyük bir makası hazır tutarak tekrarlıyor. Ve yalnızca belirli bir şeye yanıt vermeyerek kurtulabilirsiniz - "evet" veya "hayır" yalnızca benzer bir deformasyona sahip olmanız veya başınızı kesmeniz anlamına gelir.
Başka bir korku hikayesinin adı "Tek-Tek". Bir trenin ikiye böldüğü bir kadın hakkında. Talihsiz gece hayaleti dirsekleri üzerinde hareket eder ve hareketine Tek-Tek takma adını verdiği karakteristik bir ses eşlik eder. Kadın yolda karşılaştığı çocukları tırpanla kesene kadar peşinden koşar. Bu, geceleri dışarıda oynayan küçük çocuklar için bir uyarıdır.
Bebekler canlanıyor
En sevdiğiniz bebekleri bırakmak veya atmak iyi değil - Japon efsaneleri, bebeklerin eski sahiplerinin onları unuttuğu gerçeğinden intikam aldığından bahseder. Bu tür korku hikayelerindeuzun süre etkileşimde bulunduğumuz nesnelere ruhumuzun bir parçacığını koyduğumuz fikri vücut buluyor.
Bu, tüm Japonya'da ünlü olan ve ölen metresi vücudunda enkarne olmuş gibi saçları uzamaya başlayan Okiku bebeği. Küçük kız onu çok sevdi ve pratikte “kız arkadaşı” ile ayrılmadı. Okiku aniden hastalanıp öldüğünde, ailesi bir gün saçlarının uzadığını fark ederek evlerinin sunağında terk edilmiş bir bebeğe dua etmeye başladı. Hatta onları kesmek zorunda kaldım.
Ama diğer bebek şanssızdı - gereksiz eski bir şey gibi ondan kurtuldular. Bu Lika-chan'dı. Bir gün eski metresi evde yalnız kalmış ve aniden telefon çalmış. Doğal olmayan bir ses kıza onun Lika-Chan olduğunu söyledi ve metresine doğru gidiyordu. Ve böylece oyuncak bebek kızın arkasından olduğunu söyleyene kadar birkaç kez tekrarlandı.
Teknolojik korku hikayeleri
Bu, modern Japon efsanelerini besleyen belki de en yeni temadır. Örneğin, cep telefonlarıyla ilgili bir hikaye.
Herhangi bir sorunun cevabı olan Satoru-kun'u aramak için makineden cep telefonu numaranızı aramanız gerekir. Ardından, bağlantıyı bekledikten sonra makinenin ahizesinden Satoru-kun'u arayın. Liku-chan efsanesinde olduğu gibi, şimdi cep telefonuna yapılan aramalar, gizemli Satoru'nun yaklaşımı hakkında bilgi verecektir.
Son olarak, zaten burada, senin arkandan olduğunu bildirecek. Şimdi sorunuzu sormanın zamanı geldi. Ama tereddüt ederse veya arkasını dönerse, Satoru-kun meraklıyı hayaletinin içine çekebilir.barış.
Korku mu umut mu?
Sihir, tuhaf doğu mizahı, kana susamış canavarlar ve korku hikayeleriyle dolu Japon efsane dünyasından uzun süre bahsetmek mümkündü. Modern sinema, ürünlerine daha fazla adrenalin katma çabasıyla bu dünyadan büyük bir kaşıkla çekiyor. En korkunç karakterin siyah saçlı bir kızın olduğu "The Ring" filmini kim izlemedi?
Ve aynı zamanda dünyada umut ve barışın sembolü haline gelen romantik 1000 turna efsanesi de yaygın olarak biliniyor. Bu, Hiroşima'nın bombalanmasından birkaç yıl sonra, bu efsaneye inanan radyasyon hastalığına yakalanmış küçük bir kız, turna figürlerini katlamaya başladığında oldu.
Vinçlerin yarısından biraz fazlasını yapmayı başardı ve gezegende iyileşme ve barış hayali gerçekleşmedi. Ama efsanenin kendisi insanlığın malı oldu.